Батьківщина для героя, депортація для рідних

Після того, як Шехан Ранішка Хеваге загинув на війні за українську землю, його мама й сестра не можуть ані поїхати звідси, ані залишитись тут

Земля

Цей текст опублікований у друкованому журналі Reporters

Шріланкійка Айона Хеваге, яка ніколи в житті не носила зимової куртки, зараз має спакувати валізу теплих речей — для 10-річної доньки Наді, мами Тамари й для себе. Закінчується листопад, вони приїдуть якраз у зиму, якої ще не бачили: холодну, безлисту, сніжну. Утім Айона не бере багато: по куртці на кожну, а чого забракне — придбають на місці. Краще покладе його фотографії, книжки, улюблену уніформу. 

Мандрівка між континентами триватиме кілька днів та проляже через п’ять країн. Аж ось в ілюмінаторі літака — четвертого й останнього — з’являються сірі клапті неба. Айона, Тамара і Надя приземляються в Кишиневі. Потрібно ще кілька годин автобусом, щоб нарешті доїхати до того, заради кого вони затіяли найдовшу подорож у своєму житті. 

На платформі одеського автовокзалу їм в обійми кидається молодий чоловік із буйною чорною чуприною. Зазвичай носить військову форму, але сьогодні зустрічає в цивільному: чорна куртка і кофта, за якими видніється білий гострий комірець сорочки. Дивиться виразним поглядом із-за скелець окулярів, усміхається білозубо. Кожен, хто його знає або хоч раз бачив, передусім згадає цю широку відкриту усмішку. За неї й отримав позивний від побратимів — Дантист, або ж Даня. Це Шехан Ранішка Хеваге — брат Айони, син Тамари. Майже два роки тому він покинув своє добре влаштоване життя, щоб податися в незнану йому країну й стати бійцем Інтернаціонального легіону. 

Жінки стомлені дорогою, а Шехан — виснажений війною. Не можуть не помічати його почервонілих очей. Останню добу Ранішка не спав. Але сьогодні в сім’ї є привід радіти: зможуть набутися разом. Айона погодила на роботі максимальну тримісячну відпустку — навіть із короткими перепочинками Шехана матимуть вдосталь часу. Поки ж — година на спільний обід. 

У ресторані Шехан весь час відволікається на повідомлення і дзвінки. Заслуховує звіти, дає інструкції. 

«Брате, ти такий втомлений, — Айона бере Шехана за руку. — Перепочинь хоч зараз». 

«Сестро, — відповідає він, — я тільки хочу, щоб війна закінчилася. Люди не мають помирати». 

Якби вона знала, що це їхня остання зустріч, то сказала б, як сильно його любить. Озвучила б усі ті слова, які тепер носить у собі невисловленими. 

*

Коли наприкінці лютого 2022-го Шехан телефонує Айоні, щоб повідомити, що йде на війну, вона дивується. Війна — з новою силою — вибухає за кілька тисяч кілометрів у країні, про яку вони обоє заледве знають. Але перечити не думає. Треба знати її брата, щоб розуміти: це дарма. Якщо він щось надумав, то так і зробить. 

Айона й Шехан натоді живуть у надсучасному мегаполісі Дубаї — одному з фінансових і туристичних центрів світу, розтягнутому вздовж берега Перської затоки. Працюють у різних торговельних компаніях: Айона — бухгалтеркою, а Шехан — виконавчим директором. Мають забезпечене перспективне життя, заради якого сюди й переїхали з рідної Шрі-Ланки. Та Шехан не сумнівається і не зволікає. Висилає сеÑ

На жаль, перший доступ до цього тексту має Спільнота The Ukrainians Media

На щастя, зараз у вас є можливість приєднатися!

Що ви отримаєте

  • Емейл-розсилка «TUM зсередини»
  • Екоторба «Ambassador»
  • Ранній доступ до текстів The Ukrainians
  • Digital-доступ до історій Reporters
  • Доступ до онлайн-зустрічей
  • Доступ до офлайн-подій
  • Книжковий та інші клуби
  • 30% знижки на паперовий Reporters
  • 4 друковані номери Reporters на рік
  • Знижки на книжки TUM Publishing

від 416 грн/міс

Обрати рівень

Ознайомитись з виданням

Доступно Спільноті

Осінь 2024

Земля

Відкрийте для себе історії з цього номера

Переглянути число
>

Запросіть друга до Спільноти

Вкажіть, будь ласка, контактні дані людини, яку хочете запросити

Придбайте для друга подарунок від TUM

Вкажіть, будь ласка, контактні дані цієї людини, щоби ми надіслали їй посилку

Майже готово

Вкажіть ще, будь ласка, своє ім’я та емейл.

Дякуємо і до зв’язку незабаром!

Дякуємо за покупку!

Ваша підтримка буде активована впродовж 10 хвилин. До зв’язку незабаром. Повернутись до статті

Вхід в кабінет

Відновлення пароля

Оберіть рівень підтримки