кримські татари Архіви – The Ukrainians

09:00

загальнонаціональна
хвилина памʼяті

кримські татари

Скинути фільтр
Різне 7 місяців тому
У Нідерландах насильницьку депортацію кримськотатарського народу визнали геноцидом
Палата представників Нідерландів 18 червня ухвалила резолюцію, якою визнала масову депортацію кримських татар радянською владою у 1944 році актом геноциду. Про це повідомили на сайті парламенту країни. Зараз саме час підтримати незалежну журналістику — долучайтеся до Спільноти

У документі також зазначили, що після початку російської окупації Криму у 2014 році багато кримських татар зазнали безпідставних ув’язнень, тортур або зникли безвісти. Росія, за даними в тексті, продовжила політику геноциду проти кримськотатарського народу.

Нідерландам подякував голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров. Він зазначив, що вони стали восьмою країною, чий парламент, визнав насильницьку депортацію кримських татар актом геноциду.

Довідка. Упродовж 18–20 травня 1944 року радянська влада провела насильницьку депортацію кримських татар із території Криму. Вранці 18 травня до осель почали вриватися понад 32 тисячі співробітників НКВС. Людям давали лише кілька хвилин або до пів години на збори, після чого примусово вивозили з домівок.

Протягом двох днів депортованих звозили вантажівками до залізничних станцій у Бахчисараї, Джанкої та Сімферополі. Звідти їх ешелонами відправляли до віддалених регіонів СРСР без права повернення. Загалом за цей період було виселено понад 180 тисяч кримських татар.

Війна 11 місяців тому
Крим — це Україна, тому що… До Дня спротиву окупації Автономної Республіки Крим і міста Севастополя
26 лютого 2014 року, за день до того, як урядові будівлі Сімферополя захопили війська РФ, тисячі кримців зібралися перед головною з них Верховною Радою Автономної Республіки Крим. Це був мітинг на підтримку суверенітету України. На той момент минуло п’ять днів відтоді, як перші російські війська зайшли на територію Криму, а отже п’ять днів від початку збройної агресії Росії проти України. У той час, коли солдати армії РФ наближалися, від п’яти до десяти тисяч кримських татар, українців й представників інших національностей вийшли на мітинг, щоб засвідчити: Крим — це Україна. Тоді російські війська захопили територію Криму, але не серця кримців. Населення півострова до сьогодні продовжує чинити спротив, попри переслідування. Вчинки цих людей, історія півострова та його боротьби вкотре підтверджують: Крим — це Україна. Зараз саме час підтримати незалежну журналістику — долучайтеся до Спільноти

Крим — це Україна, тому що він ніколи не був російським

Попри намагання пропаганди нав’язати думку, що Крим завжди був російським (наприклад: «Крим — це споконвічно російська земля, а Севастополь — російське місто», — з промови Путіна), історичні факти свідчать про інше. Уперше Росія захопила півострів у 1783 році, і тоді лише 4% населення були росіянами. А перед тим, у першій чверті 18 століття, етнічний склад Криму був таким:

  • 95,1% кримських татар;
  • 2,6% греків;
  • 2,1% вірменів;
  • 0,2% кримчаків і караїмів.

Щоб створити ілюзію, що історично Крим належав Москві, росіяни змінювали топоніми, намагаючись стерти попередню історію населених пунктів. Наприклад, уже в 1784 році Акмесджит став Сімферополем. Найбільше нових назв впровадили після депортації кримських татар протягом 1944-1965 років — близько 1444 топонімів. 

Крим — це Україна, тому що він увійшов до складу УРСР через «тісні господарські та культурні зв’язки», а не як подарунок

Існує чимало міфів про те, що СРСР нібито подарував Крим Україні до 300-річчя Переяславської ради (на якій у 1654-му уклали військово-політичний союз між Гетьманщиною та Московським царством) або що Хрущов, мовляв, віддав півострів за пиятикою. Усе це — неправда. 

25 січня 1954-го на засіданні ЦК КПРС узгодили проєкт наказу «Про передачу Кримської області зі складу РРФСР до складу УРСР». У ньому не йшлося про подарунки, Переяславську раду чи інші, оповиті міфами, аспекти. «Враховуючи територіальне тяжіння Кримської області до Української РСР, спільність економіки й тісні господарські та культурні зв’язки між Кримською областю та Українською РСР», — так у документі обґрунтовували рішення про передачу Криму до складу України.

Тоді півострів був у жахливому економічному стані. Друга світова, депортація кримських татар у 1944 році, погане управління природними ресурсами призвели до занепаду Криму. Україна розв’язала головну проблему півострова — нестачу води, побудувавши Північнокримський канал, що постачав її з Каховського водосховища. Також забезпечила розвиток туристичної інфраструктури й відродила економіку Криму. 

Крим — це Україна, тому що ми поважаємо корінне населення півострова і сприяємо його розвитку 

Кримські татари століттями боролися з Росією за право жити на своїй землі й репрезентувати свою культуру. Корінне населення неодноразово змушували покидати рідний півострів. Це почалося одразу після першої окупації Росією у 1783 році. До 1812-го з Криму емігрувало від 20% до 30% його мешканців. Найбільша хвиля еміграції припала на середину 19 століття — тоді півострів вимушено покинули 193 тисячі людей.

Причина — свавілля російських начальників і привласнення росіянами земель кримських татар. Головний мотив — «бажання забрати Крим з рук татар і заселити його населенням православного віросповідання».

Радянська влада чинила проти корінного населення Криму не лише освітні утиски (зменшення кількості шкіл із кримськотатарською мовою викладання, діловодство російською мовою тощо), а й геноцид. У травні 1944-го за три дні понад 200 тисяч кримських татар депортували з півострова. Їх відправляли у спецпоселення в інших союзних республіках (близько 150 тисяч людей) та до ГУЛАГу (приблизно шість тисяч людей). Від 20% до 25% кримських татар загинули у цих спецпоселеннях. Залишати такі місця проживання було заборонено — за це загрожувало 20 років каторги. 

Майно кримських татар залишилося на півострові. Переважно його передавали переселенцям з Росії. Тож навіть коли, через понад 40 років, корінне населення отримало можливість повернутися на рідну землю — здебільшого не мало куди.

У незалежній Україні права кримських татар, караїмів і кримчаків охороняються законом на рівні корінного народу. До окупації Криму Росією у 2014-му вони могли вільно жити на своїй землі й досліджувати свої культуру й історію. Наприклад, у травні 2013-го режисер Ахтем Сеітаблаєв презентував у Сімферополі фільм «Хайтарма» про депортацію кримських татар. Однак з 2014 року корінне населення Криму знову було вимушене залишити півострів. Попри це, вони продовжують розповідати історію свого народу та нести культуру вже на материковій Україні. Наприклад, співачка Джамала, представляючи Україну, перемогла у пісенному конкурсі «Євробачення-2016» з піснею «1944», присвяченою депортації кримських татар.

Крим — це Україна, тому що кримці борються за Україну, а українці — за Крим

У складі ЗСУ перебуває близько двох тисяч кримських татар і незліченна кількість українців з півострова. Вони жили в Криму й вважали його своїм домом, але вимушено виїхали після окупації. Існують спеціальні військові підрозділи, сформовані саме з кримських татар: добровольчий батальйон імені Номана Челебіджихана та кримськотатарська добровольча диверсійно-розвідувальна група при ГУР Міноборони України.

У січні 2024 року Кримськотатарський Ресурсний Центр випустив фільм «Кримські Аскери» про участь корінного народу Криму в російсько-українській війні. Стрічка у вільному доступі

Крим — це Україна, тому що це визнано на міжнародному рівні

Після референдуму про проголошення відновлення незалежності 1 грудня 1991-го, на якому понад 90% українців проголосували «за» (зокрема 54,19% виборців у Криму і 57,07% у Севастополі), незалежність України з півостровом у складі визнала 171 держава, серед яких була і РФ. 

Натомість, коли у березні 2014 року скликали Генасамблею ООН, де постановили, що Крим — це Україна, наш півострів є тимчасово окупованою територією, а Росія — держава-окупантка, лише 11 країн проголосували проти, тоді як сто підтримали резолюцію. 

Крим — це Україна, тому що кримці продовжують чинити опір

20 лютого 2014-го російські війська вдерлися на територію Криму, проте люди просто так не здалися. Вони виходили на мітинги й протестували, попри загрозу життю (на демонстрації у Сімферополі 26 лютого двоє людей загинули, ще десятки отримали поранення). 9 березня 2014-го навіть відбулися акції до Дня народження Тараса Шевченка. Саме тоді росіяни затримали Миколу Шиптура першого кримського політв’язня. Кримці допомагали українським військовим, які на той момент були заблоковані у військових частинах, їжею та водою, поповнювали мобільні рахунки. 

Зараз спротив у Криму — це підпільна боротьба, яка не припинилася. Ба більше, після початку повномасштабної війни спалахнула з новою силою. Партизанські рухи на кшталт «Атеш», «Кримські бойові чайки», «Зла Мавка» і «Жовта стрічка» не лише чекають на повернення України, а й допомагають українському війську. Наприклад, підпільна організація «Атеш» передає інформацію про розташування військових об’єктів на півострові, а учасники руху «Жовта стрічка» щоразу нагадують: Крим це Україна. 

Борімося за Крим так, як Крим бореться за Україну!

Авторка тексту — Роксолана Кривенко

Фото: колаж НЗЛ

Різне 4 роки тому
Орьнек: кримськотатарський орнамент внесли в перелік всесвітньої культурної спадщини
Орьнек — це орнамент, який складається переважно з рослинних та геометричних форм, розташованих симетрично або асиметрично. У його основі лежить зображення квітів та дерев у відтінках рожевого, жовтого, зеленого та синього кольорів. Використовують орьнек для декору та оздоблення. Чому це важливо. Культура кримських татар надзвичайно багата, але мало відома. Важливо розповідати людям про неї, щоб культурна спадщина не була втрачена.

Детальніше.ЮНЕСКО внесла кримськотатарський орнамент орьнек до переліку всесвітньої культурної спадщини. Про це повідомив міністр культури та інформаційної політики Олександр Ткаченко.

Також в Україні запрацював сайт,, на якому діти можуть вивчати кримськотатарську мову. Про це повідомляє Міністерство культури та інформаційної політики. Платформу назвали «BÜLBÜL», що в перекладі означає «Соловей». На сайті можна переглядати мультики, слухати казки та пісні кримськотатарської мовою. Контент розрахований на дітей до п’яти років.

Фото: ukrinform

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Запросіть друга до Спільноти

Вкажіть, будь ласка, контактні дані людини, яку хочете запросити

Придбайте для друга подарунок від TUM

Вкажіть, будь ласка, контактні дані цієї людини, щоби ми надіслали їй посилку

Майже готово

Вкажіть ще, будь ласка, своє ім’я та емейл.

Дякуємо і до зв’язку незабаром!

Дякуємо за покупку!

Ваша підтримка буде активована впродовж 10 хвилин. До зв’язку незабаром. Повернутись до статті

Вхід в кабінет

Відновлення пароля

Оберіть рівень підтримки