Не народжені для війни – The Ukrainians

Не народжені для війни

У лютому 2022 року я відчував ніжність до кожної людини — й думав, що всі люди відчувають ніжність до мене

1 Червня

§§§

Публікуємо Листи про любов і війну, які читали в межах Спеціальної програми Українського ПЕН на XIІI Міжнародному фестивалі «Книжковий Арсенал». Це уривок з книги-есе  «Не народжені для війни», Видавництво «21»

§§§

Я чітко пам’ятаю своє головне почуття в перші дні, коли на Україну насувався Морок. Я відчував любов. Усеохопну любов. У перші години, дні й тижні вторгнення я любив усіх і все довкола. Ми тоді багато обіймалися. Чоловіки почали на кілька секунд притулятися один до одного грудьми.

У лютому 2022 року я відчував ніжність до кожної людини — й думав, що всі люди відчувають ніжність до мене. Я відчував любов до кожного бездомного собаки — й собаки ці також, здавалося мені, стали на диво лагідні. Любов до кожної минулорічної пожовклої, пожухлої травинки. До кожної цеглини під потрісканим мокро-сірим тиньком нашої старої дев’ятиповерхівки. Я відчував любов і співчуття до прив’язаної біля супермаркета маленької коричневої такси у блакитному комбінезоні. Вона тремтить, зазираючи у двері, де її господиня, напевно, терміново докуповує хліб, крупи, цукор і свічки. Я відчував любов до нахабного смугастого кота поміж вазонів на першому поверсі, за вікном сварливої бабусі. Любов до самої цієї сварливої бабусі, яка тепер притихла, витирає сльози зап’ястком і дивиться на мене знизу вгору: «Як таке можливо?». Я широко, до болю розплющеними очима дивлюся на неї й не знаю, що сказати. Я відчуваю любов до молодої веснянкуватої мами-одиначки з нашого поверху, яка поспіхом зносить у машину люльку-автокрісло з немовлям. Маленька, худенька жінка надривається, перехиляється набік від ваги. Схлипує.

***

Коли я прийшов в армію, маючи уявлення про війну з антивоєнних книжок, найбільше боявся, що люди швидко здичавіють і почнуть звіріти. Але от минуло кілька років — і цього я взагалі не помічаю. Здається, солдати навпаки стають якимись… лагіднішими, чи що.

Якось ми конвоювали молодого чоловіка. Наступного дня йому якраз мало виповнитися тридцять років — ми побачили це з документів. Не вдаючись у деталі: він був обвинувачений у злочині. Побачивши, як по нього заходять кілька людей з автоматами й у бронежилетах, він нервово засміявся: «Я прям Пабло Ескобар!». Їхати було далеченько. Ми не знали, що буде на місці, тому взяли із собою спальники. Уночі був сильний мороз і пічка машини не справлялася. «Злочинець» тремтів — не тільки від холоду, а й від мандражу. Мене розчулило, коли мій напарник Віталік, озброєний конвоїр, узяв свій спальник — а це ж особиста річ, особиста гігієна — й не тільки подав його затриманому, а ще й на вузькому задньому сидінні машини запропонував: «Поклади голову мені на коліна. Краще спи. Нам спати не можна, а тобі варто». І щоб у нього не мерзли ноги, цей грізний конвоїр підтикав йому спальник. Як мама.

Навколо солдатів завжди в’ються бездомні собаки. На позиціях заводяться коти. У військових, відірваних од дружин, дітей, а часом і онуків, багато невикористаної ніжності. І тварини це знають.

Знають, що їх нагодують і приголублять. Хлопець моєї подруги приймав пологи у кішок у бліндажах на Донеччині. Подруга жартома називає його «багатокітний батько».

Під наше приміщення щоранку й щовечора прилітає кульгавий дикий крижень. Він звик, що солдати обов’язково дадуть і сніданок, і вечерю. Ми вічно жартуємо про шашлик, а самі кришимо хліб на зручні для качура шматки. Останнім часом птах осмілів — підходить ближче, ніж деякі домашні кури. Хіба що з рук їжу ще не бере.

У нас є один великий і  сильний доброволець. Він повернувся з Іспанії після двадцять четвертого. Колись за гроші брав участь у нелегальних боях без правил. Каже, у фільмі Гая Річі «Snatch» такі бої показано доволі правдиво, але надто естетично. Насправді все значно брудніше. Під час свого останнього бою він відчув, що не може «пробити» в голову хоч і повільного, але значно більшого за себе суперника: «Б’ю, б’ю — а йому нічого. Довелося зламати обидві ноги, щоб не бігав за мною». Після цього випадку він перестав битись.

Якось  ми з ним ішли вдвох сосновим лісом. Раптом він ухопив мене за плече, щоб я замовк і зупинився. Я напружився. А він показав пальцем на дерево і прошепотів:

— Дивися. Білочки.

Я потім погуглив — це ще й були якісь рідкісні білки з Червоної книги України.

***

Учора ми стояли на блокпосту. Поряд розпочався сезонний сільський ярмарок. Мої два напарники  зраділи й залишили мене почергувати, а самі пішли базарувати. Бо ж весна, їм якраз потрібні саджанці. Самі вони цього року посадити деревця не зможуть. Але бодай передадуть сім’ям. Війна чи не війна — а треба, як заповідав Вольтер, плекати наш сад.

Стоячи на дорозі на посту, я спостерігав за ними й любив їх. Без будь-яких «але». Просто — любив. Двоє немолодих чоловіків з автоматами за спинами, з напівусмішками на лицях, трохи збуджені, трохи розімлілі під першим теплим промінням березневого сонця. Старший — повнуватий, накульгує: одна нога корошта за  другу. Сільвер — таке прізвисько дав йому якраз отой другий, худющий і сутулий. Грабля.

Двоє літних солдатів довго блукали між людьми базарчиком і прискіпливо оглядали саджанці.

Обрали персик і черешню.

Артем Чапай, письменник, перекладач, репортер, військовослужбовець Збройних Сил України.

Якщо ви хотіли б поділитися своїми думками, ідеями чи досвідами і написати колонку, то надсилайте листа на емейл — [email protected]. Погляди, висловлені у матеріалі, можуть не співпадати з точкою зору The Ukrainians Media. Передрук тексту чи його частин дозволений лише з письмової згоди редакції. Зображення Вадима Блонського за мотивами вистави Марії Каретник та Артура Манукяна, акторів Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені Карпенка-Карого.

Якісні медіа живуть завдяки читачам. Доєднуйтеся!

До Дня народження The Ukrainians ми запустили кампанію, щоб залучити
до Спільноти ще 1000 небайдужих людей, які допоможуть медіа втриматися і розвиватися.
Ваша підтримка — критично важлива. Доєднуйтеся до Спільноти TUM сьогодні
та допоможіть якісній незалежній журналістиці продовжувати свою місію!

Підтримати зараз

Запросіть друга до Спільноти

Вкажіть, будь ласка, контактні дані людини, яку хочете запросити

Придбайте для друга подарунок від TUM

Вкажіть, будь ласка, контактні дані цієї людини, щоби ми надіслали їй посилку

Майже готово

Вкажіть ще, будь ласка, своє ім’я та емейл.

Дякуємо і до зв’язку незабаром!

Дякуємо за покупку!

Ваша підтримка буде активована впродовж 10 хвилин. До зв’язку незабаром. Повернутись до статті

Вхід в кабінет

Відновлення пароля

Оберіть рівень підтримки