Погляд на Полтаву: без імперських міфів і лінз – The Ukrainians

09:00

загальнонаціональна
хвилина памʼяті

Погляд на Полтаву: без імперських міфів і лінзПогляд на Полтаву: без імперських міфів і лінз
Думки

Погляд на Полтаву: без імперських міфів і лінз

Ким ми і наші міста є насправді
Тетяна Терен
28.11.2025
Тетяна Терен
28.11.2025

[Ця колонка створена завдяки читачам і читачкам The Ukrainians Media, які системно підтримують якісну незалежну журналістику. Доєднуйтеся, щоб таких матеріалів було ще більше!]

§§§

Я приїхала до Полтави у квітні 2022 року — вперше з початку повномасштабного вторгнення. Великдень у той рік особливо важливо було святкувати вдома. Потяг Київ — Харків надовго зупинявся у полі, й дорога до Полтави була вдвічі довшою, ніж раніше — до великої війни. Полтава видавалася мені тоді спокійнішою й більш залюдненою, ніж Київ чи Харків. Ці три міста — три артерії мого життя. Але куди більше мене вразила картина на шляху до Диканьки: ворог відступив від Київщини, проте лишався на Харківщині, і Полтава готувалася до можливого просування росіян — зобабіч дороги копали шанці. Приголомшило мене те, що ці нові укріплення поставали на історичному місці — місці битви під Полтавою 1709 року, одного з епізодів Північної війни. Протягом наступних років війни Росії проти України ми не раз відчуватимемо, як минулі часи переплітаються із сучасністю і як на поверхню проступають пласти історії, яку ми забули або яку — частіше — у нас забрала (переписала, вкрала) імперія.

У той момент побаченої наяв співприсутності минулого і сучасного я збагнула, що, аби зрозуміти Полтаву, ви маєте знати її історію на кілька століть углиб.

Насправді я ніколи не жила в Полтаві. Моє село біля сотенного містечка Зінькова ближче до Охтирки на Сумщині. Оскільки в нас немає залізниці, діти з моїх теренів, закінчивши школу, найчастіше обирали ближчі міста для продовження навчання — Полтаву, Харків, рідше Суми і геть рідко — Київ. Це наша приватна географія. В моїй особистій історії Полтава б

На жаль, перший доступ до цього тексту має Спільнота The Ukrainians Media

На щастя, зараз у вас є можливість приєднатися!

Paywall The Ukrainians Media

Що ви отримаєте

  • Емейл-розсилка «TUM зсередини»
  • Екоторба «Ambassador»
  • Ранній доступ до текстів TUM
  • Digital-доступ до історій Reporters
  • Доступ до онлайн-зустрічей
  • Доступ до офлайн-подій
  • Книжковий та інші клуби
  • 30% знижки на паперовий Reporters
  • 4 друковані номери Reporters на рік
  • Знижки на книжки TUM Publishing

Ви вже у Спільноті?

Їсти, любити, воювати

Чотирнадцятий номер журналу літературного репортажу та документальної фотографії Reporters присвячений їжі, що в умовах війни стала для українців символом опору й солідарності, а також маркером національної ідентичності.

У цьому випуску ми досліджуємо, як змінюються гастрономічні практики нації, що мусить збройно відстоювати своє право бути, а також розглядаємо їжу як акт деколонізації. Тоді як радянська влада цілеспрямовано нищила міську кулінарну культуру, сьогодні ми повертаємося до втраченої унікальності — відшукуємо перервані традиції й водночас вибудовуємо нові.

Придбати

Запросіть друга до Спільноти

Вкажіть, будь ласка, контактні дані людини, яку хочете запросити

Придбайте для друга подарунок від TUM

Вкажіть, будь ласка, контактні дані цієї людини, щоби ми надіслали їй посилку

Майже готово

Вкажіть ще, будь ласка, своє ім’я та емейл.

Дякуємо і до зв’язку незабаром!

Вітаємо у спільноті!

Ваша підтримка буде активована впродовж 10 хвилин. До зв’язку незабаром. Повернутися до читання

Вхід в кабінет

Відновлення пароля

Оберіть рівень підтримки