09:00
загальнонаціональна
хвилина памʼяті
Нобелівський тиждень 2026 року завершився. Премії присудили в галузях медицини, фізики, хімії, літератури, миру й економіки. НЗЛ разом із nauka.ua зібрали всіх лауреатів і пояснили, за що їх відзначили й чому їхні відкриття і досягнення важливі.
Кому присудили премію з фізіології або медицини? Карлу Дейссероту, Петеру Гегеману й Георгу Нагелю — за відкриття світлочутливих іонних каналів і оптогенетику. В одноклітинній водорості вони виявили білок, який під дією блакитного світла пропускає у клітину заряджені частинки й генерує електричний імпульс. Дейссерот вбудував цей білок у нервові клітини — і їх стало можливо вмикати світлом.
Чому це важливо? Раніше науковці могли простежувати звʼязок лише між поведінкою й активністю ділянок мозку. Натомість оптогенетика дає змогу штучно змінювати активність конкретних нейронів і відстежувати, як це впливає на поведінку. Такий підхід допомагає ефективніше шукати причини та способи лікування неврологічних і психіатричних розладів.
Хто отримав премію з фізики? Френсіс Галзен — за вирішальний внесок у створення нейтринної обсерваторії IceCube й відкриття високоенергетичних нейтрино астрофізичного походження.
Що це за обсерваторія? Це льодовий куб з датчиками на Південному полюсі, де кожне ребро довжиною один кілометр. Галзен запропонував використати лід для пошуку нейтрино ще у 1988 році, а будівництво обсерваторії завершили у 2011 році. За її допомогою зафіксували перші нейтрино з-поза Сонячної системи.
Навіщо ловити нейтрино? Десь у космосі є прискорювачі, які надають частинкам енергію, у мільйони разів вищу за ту, яку можна отримати в лабораторіях на Землі. Що це за об’єкти та де вони розташовані, вчені не знають. Нейтрино з таких прискорювачів рухаються по прямій і досягають Землі, тож за напрямком їхнього руху можна з’ясувати, де розташований космічний прискорювач.
Хто отримав премію з хімії? Анрі Кагану та Кенсо Соаї — за відкриття нелінійних ефектів і автокаталізу в асиметричному органічному синтезі.
Що це означає? Багато сполук існують у двох варіантах, які є дзеркальними відображеннями один одного — як права й ліва рукавички. Їхні властивості можуть суттєво відрізнятися, тому під час створення ліків важливо отримати лише один варіант. Однак у лабораторії зазвичай утворюється суміш приблизно один до одного.
Як вони це вирішили? Каган у 1986 році виявив, що навіть невелика перевага одного «дзеркального» варіанта каталізатора дає непропорційно велику перевагу відповідної форми продукту. Це й називають нелінійними ефектами.
У 1995 році Соаї показав реакцію, у якій продукт сам діє як каталізатор. Це явище називають автокаталізом: початковий надлишок однієї форми лише у 0,00005 % за кілька циклів перетворювався на понад 99,5 %. Це нові принципи синтезу ліків — і можливе пояснення, чому в природі переважають здебільшого «ліві» амінокислоти.
Які ще премії отримували? Премію з літератури отримала канадська письменниця Енн Карсон, «за її сміливий і винахідливий доробок», який поєднав класичну й сучасну літературу.
Премією миру нагородили південноафриканську юристку Наві Піллей, «за зусилля зі сприяння миру та міжнародному праву». Вона захищала противників апартеїду, була президенткою Міжнародного трибуналу щодо Руанди та Верховною комісаркою ООН з прав людини.
Премію з економіки отримали американські економісти Роберт Голл і Майкл Вудфорд, «за мікроекономічні основи макроекономічної стабілізації». Їхні дослідження пояснюють, як державам і центральним банкам регулювати економіку під час криз.
Що відомо про Нобелівську премію? Це — найпопулярніша й найпрестижніша наукова нагорода. Її заснував Альфред Нобель — шведський хімік, винахідник і власник 355 патентів, зокрема на динаміт.
У заповіті Нобель розпорядився щороку присуджувати премії тим, чиї досягнення принесли найбільшу користь людству, у п’яти галузях: фізиці, хімії, фізіології або медицині, літературі та справі миру. Окремо вручають премію з економіки. Її в пам’ять про Нобеля заснував Шведський центральний банк у 1968 році. Цього року за кожну премію лауреати отримують 12 млн шведських крон, близько 57 млн гривень.
Фото: Нобелівський комітет
У Києві, а також у Вишгородському й Бучанському районах Київщини тривають екстрені відключення. Графіки відключень світла не діють. Про це повідомили в ДТЕК.
Що ще відомо? В «Укренерго» повідомили, що росіяни вдарили по енергетиці в Київській, Харківській, Сумській, Полтавській, Дніпропетровській, Вінницькій, Черкаській і Кіровоградській областях. Знеструмлення зафіксовано щонайменше в шести регіонах України.
Нагадаємо. Росіяни атакували цивільну інфраструктуру у Ладижині на Вінниччині. Унаслідок удару загинули двоє людей. У громаді оголосили триденну жалобу.
81-річний британський письменник М. Джон Гаррісон здобув Букерівську премію з літератури за постапокаліптичний роман «Кінець усього». Він став найстаршим лауреатом в історії премії. Про це повідомили на сайті премії.
Що ще відомо? Книжку Гаррісона «Кінець усього» обрали серед шести творів, які увійшли до короткого списку Букерівської премії 2026 року. Загалом журі розглянуло 163 книжки.
Про що книжка? «Кінець усього» — сатиричний роман-антиутопія. У центрі сюжету — чоловік, що збирає речі на узбережжі, та його тітка, озброєна пістолетом. Разом вони намагаються вижити на узбережжі графства Кент у недалекому майбутньому.
Довідка. Міжнародна Букерівська премія — одна з найпрестижніших літературних нагород у світі, яку щороку присуджують за найкращий роман, перекладений англійською мовою та опублікований у Великій Британії чи Ірландії.
Фото: David Parry / Букерівська премія.
Росіяни атакували цивільну інфраструктуру у Ладижині на Вінниччині. Унаслідок удару загинули двоє людей. У громаді оголосили триденну жалобу. Про це повідомив виконувач обов’язків голови Ладижинської громади Олександр Коломієць.
Що ще відомо? На Київщині внаслідок атаки РФ одна людина загинула, ще дев’ятеро — постраждали. Найбільше пошкоджень зафіксовано у Білоцерківському, Вишгородському та Бориспільському районах.
Володимир Зеленський нагородив волонтерку, засновницю книжкового застосунку UnderBooks і співачку Дашу Астаф’єву орденом княгині Ольги III ступеня. Про це йдеться в указі Президента.
Хто ще отримав нагороду? Зокрема, орденом княгині Ольги III ступеня також нагородили кінорежисерку, сценаристку й продюсерку Марину Горбач, громадську діячку й керівницю інтерактивних виставок Ukraine WOW і «Той день» Ярославу Гресь, а також виконавчу директорку Української кіноакадемії та співзасновницю онлайн-платформи Dzyga MDB Анну Мачух.
Загалом Президент відзначив державними нагородами низку діячів культури та мистецтва.
Нагадаємо. Цьогоріч Даша Астаф’єва разом з учителем української мови й літератури Артуром Пройдаковим читали текст для Радіодиктанту національної єдності.
Фото: Офіс Президента
Учора, 9 листопада, конгресмен-республіканець Томас Массі вніс ініціативу про імпічмент міністра оборони США Піта Гегсета у зв’язку з війною в Ірані. Він оголосив вісім статей імпічменту, звинувативши очільника Пентагону в незаконному веденні війни без дозволу Конгресу і зловживанні повноваженнями керівника відомства. Про це республіканець заявив під час виступу.
Що ще відомо? Сам Піт Гегсет назвав ініціативу Массі «фарсом», а конгресмена — «невдоволеним». На захист Гегсета також виступив держсекретар США Марко Рубіо.
Нагадаємо. Напередодні лідер Демократичної партії у Палаті представників Хакім Джеффріс повідомив, що партія розгляне резолюцію про імпічмент міністра оборони Піта Гегсета. Розгляд відбудеться 10 листопада.
Володимир Зеленський вніс до Верховної Ради законопроєкт про відновлення декларування для працівників СБУ та розвідки, які не беруть безпосередньої участі в бойових діях. Про це свідчить картка законопроєкту. Президент закликав Раду невідкладно підтримати документ.
Що пропонується? Для військовослужбовців Нацгвардії, ДПСУ, Держспецзв’язку, УДО, ЗСУ, Держспецтрансслужби та поліцейських особливого призначення відстрочка від подання декларацій зберігатиметься.
Для військовослужбовців інших державних органів відстрочка діятиме лише тоді, коли на момент завершення строку декларування вони безпосередньо беруть участь у бойових діях. Подати декларацію потрібно буде протягом 90 днів після завершення участі в бойових діях, припинення воєнного стану або звільнення зі служби.
Військовослужбовці, які не подавали декларації після 2021 року, матимуть 90 днів після набрання законом чинності, щоб це зробити. Виняток — ті, для кого й надалі діятиме спеціальний порядок декларування.
Водночас для військовослужбовців ЗСУ відстрочка від подання декларацій зберігатиметься до кінця воєнного стану.
Що ще відомо? Також не можна буде приховувати від громадськості декларації низки високопосадовців. Зокрема, керівництва Офісу Президента і РНБО, народних депутатів, суддів, прокурорів, керівників правоохоронних органів і начальників військових адміністрацій.
Як було раніше? Раніше військовослужбовці СБУ могли не подавати декларації під час воєнного стану незалежно від того, чи брали вони безпосередню участь у бойових діях. Подати декларацію вони мали протягом 90 днів після припинення воєнного стану або звільнення зі служби. Водночас декларації окремих працівників СБУ могли бути закритими для публічного доступу з міркувань безпеки.
Нагадаємо. Законопроєкт з’явився на тлі операції НАБУ і САП «Карфаген». Зеленський відреагував на участь деяких співробітників СБУ у справі «Хімпрому», назвавши цю ситуацію «ганебною» та «абсолютно неприпустимою».
Контекст. 4 листопада НАБУ і САП викрили організацію, яка платила правоохоронцям за прикриття шахрайських кол-центрів і іншого незаконного бізнесу. Організація мала мережу з 52 шахрайських колцентрів, де працювали 2700 людей. За даними слідства, до схеми були залучені посадовці СБУ, Офісу генпрокурора, Нацполіції та представники кримінального середовища.
Докладніше про те, хто входив до організації — читайте у новині НЗЛ.
Фото: Володимир Зеленський / Telegram
Харківщина. Унаслідок російської атаки постраждали восьмеро людей. Пошкоджено житлові будинки, автомобілі, електромережі й господарські споруди.
Херсонщина. Увечері 9 листопада російський FPV-дрон влучив у багатоповерхівку. На дев’ятому поверсі загорілася квартира. Постраждала жінка.
Полтавщина. У Кременчуці російський БпЛА влучив у промислове підприємство. Постраждалих немає.
Фото: ДСНС
У Вишгородському районі Київщини загинула жінка внаслідок російської атаки. Також відомо про двох постраждалих. Зруйновано двоповерховий приватний житловий будинок і гараж. Про це повідомив очільник Київської ОВА Тимур Ткаченко.
Що ще відомо? Унаслідок російської атаки на Одещині загинули три людини, ще троє — постраждали. Пошкоджено складську будівлю з продуктами харчування. В Одеському районі внаслідок влучання загорівся двоповерховий житловий будинок і гараж на території кооперативу.
Поліція повідомила про підозру ще одному учаснику сутичок у Петропавлівській Борщагівці на Київщині. Йдеться про хлопця 2004 року народження. За даними слідства, його підозрюють у перешкоджанні законній діяльності ЗСУ. Про це повідомила речниця Київської обласної прокуратури Юлія Колтак, передає «Суспільне».
Що відомо? За даними слідства, хлопець закликав перекинути службовий автобус, у якому перебували військовослужбовці Нацгвардії. Разом з іншими людьми він розхитував транспорт і бив ногами по кузову, намагаючись його пошкодити.
Сьогодні, 9 листопада, суд має обрати підозрюваному запобіжний захід. Прокуратура проситиме взяти його під варту без права внесення застави.
Нагадаємо. Суд відправив під варту трьох учасників сутичок у Петропавлівській Борщагівці — Віктора Єну, Валентину Молоду і Тетяну Кірєєву.
Контекст. Події в Петропавлівській Борщагівці сталися 2 листопада на території тимчасового пункту дислокації військової частини 3121, яка належить до 1-го корпусу НГУ «Азов».
За повідомленням корпусу, біля військового містечка почали збиратися цивільні з вимогою видати мобілізованих військовослужбовців, які перебували на території пункту. Після відмови вони заблокували роботу військового містечка й намагалися потрапити всередину.
Після того як на місце прибув командувач Національної гвардії України Олександр Півненко, він провів родичів деяких військовослужбовців на територію військового об’єкта й показав умови, у яких перебувають мобілізовані та військовослужбовці, затримані після СЗЧ. Четверо військовослужбовців, затриманих після СЗЧ, мали травми. Їх доправили до госпіталю на обстеження.
Докладніше про події в Петропавлівській Борщагівці — читайте у новині НЗЛ.
Служба безпеки України завершила розслідування і скерувала до суду обвинувальний акт щодо теракту у Львові 22 лютого 2026 року. Тоді внаслідок подвійного вибуху загинули поліцейська і військовослужбовець Нацгвардії. Також 26 людей отримали поранення. Про це повідомили в СБУ.
Що відомо про фігурантку справи? За даними слідства, увечері 21 лютого жінка заклала дві вибухівки у сміттєві контейнери поблизу орендованої квартири. У вікні помешкання вона залишила телефон з увімкненою онлайн-трансляцією, щоб росіяни могли стежити за місцем і дистанційно активувати вибухівки.
До схеми також залучили мешканку Харкова. За даними слідства, вона зателефонувала до поліції і повідомила про нібито пограбування магазину у Львові.
Після прибуття патрульних пролунав перший вибух. Коли на місце приїхали додаткові наряди поліції і Нацгвардії, дистанційно активували другу вибухівку.
Що відомо про покарання? Жінку судитимуть за вчинення теракту, незаконне поводження зі зброєю і вибухівкою, а також незаконне виготовлення вибухових пристроїв. Їй загрожує довічне увʼязнення з конфіскацією майна.
Нагадаємо. 22 лютого у Нацполіції заявили, що підозрювана у підриві — 33-річна мешканка Рівненщини. За даними слідства, вона виготовила саморобні вибухівки й заклала їх у сміттєві баки за вказівкою спецслужб РФ.
Запросіть друга до Спільноти
Вкажіть, будь ласка, контактні дані людини, яку хочете запросити
Придбайте для друга подарунок від TUM
Вкажіть, будь ласка, контактні дані цієї людини, щоби ми надіслали їй посилку
Майже готово
Вкажіть ще, будь ласка, своє ім’я та емейл.
Дякуємо і до зв’язку незабаром!
Вхід в кабінет
Відновлення пароля
Оберіть рівень підтримки
Амбасадорський
digital & print
на 17% дешевше499 грн/міс
Амбасадорський
digital & print
на 17% дешевше416 грн/міс
499 грн/міс
При оплаті 4999 грн за рік
Вітаємо у спільноті!