Російський слід: хто і навіщо створював кримську автономію. Чого ми не знаємо про референдум 1991 року в Криму?  – The Ukrainians

09:00

загальнонаціональна
хвилина памʼяті

Війна 15 год. тому
Росія обстріляла Чорноморськ, Харківщину і Київщину

Росіяни атакували ринок у Чорноморську на Одещині. Унаслідок удару загинули троє людей. Відомо про 11 постраждалих. Також пошкоджено житлові будинки і автомобілі. Про це повідомив очільник Одеської ОВА Олег Кіпер. 

Харківщина. Унаслідок російської атаки на автомобіль у Салтівському районі Харкова загинули двоє людей. Також відомо про двох постраждалих.

Київщина. Росіяни ударними БпЛА атакували Яготин на Київщині. Відомо про загиблого і поранених. У будівлях двох дитячих садків вибито вікна. Пошкоджено житлові будинки й автомобілі. Також РФ поцілила в територію ліцею. Діти й працівники закладу перебували в укритті.

Економіка 16 год. тому
Рада підтримала законопроєкти, необхідні Україні для отримання міжнародної фінансової допомоги

Верховна Рада ухвалила низку законопроєктів, необхідних для отримання Україною наступної частини міжнародної фінансової допомоги. Йдеться, зокрема, про умови програми Ukraine Facility та домовленості з Міжнародним валютним фондом. Про це повідомив прем’єр-міністр Сергій Корецький.

Що ухвалили? Зокрема, у цілому Верховна Рада ухвалили законопроєкти, які спрощують адміністрування ПДВ, удосконалюють банківські процедури і запроваджують спрощену процедуру банкрутства для малого й мікробізнесу.

Також у першому читанні підтримали два законопроєкти, необхідні для приєднання України до Єдиної зони платежів у євро — SEPA. У майбутньому це має зробити міжнародні перекази для українців і бізнесу швидшими та дешевшими.

Нагадаємо. 2 жовтня Україна отримала 2,9 мільярда євро від Європейського Союзу у межах програми Ukraine Facility. Це частина вже передбаченого фінансування. Отримати його вдалося після того, як Україна виконала десять умов у банківській сфері, енергетиці, аграрній політиці, транспорті та інших галузях. Три з них Україна виконала достроково. 

Політика 3 роки тому

Російський слід: хто і навіщо створював кримську автономію. Чого ми не знаємо про референдум 1991 року в Криму? 

Понад 30 років тому відбувся референдум щодо відновлення Автономної Республіки в Криму. Тоді, 20 січня 1991 року, більшість мешканців півострова — 94% виборців — проголосували за автономію. Після цього Верховна Рада на чолі з Леонідом Кравчуком ухвалила закон, згідно з яким відновлювалася Кримська АРСР у складі УРСР. Його імплементація привела до кількарічної політичної кризи.

Якими були передумови референдуму 1991 року?

За свідченнями тогочасного секретаря Кримського обкому КПУ Леоніда Грача, ідея автономії виникла після його поїздок до Узбекистану, де на той час мешкала більшість кримських татар. 

У жовтні 1921 року утворили Кримську Автономну Соціалістичну Радянську Республіку. Відповідний документ підписали Ленін та Калінін. Історично Крим у 1921-1945 роках мав статус автономної республіки, але без елементу національно-територіальної автономії. Тодішня Конституція Криму декларувала дві державні мови — російську та кримськотатарську. Частка кримських татар у владі сягала 40-45%. Після передачі Криму до складу УРСР у 1954 році багато мешканців не розуміли, якою буде доля регіону, адже він відійшов від Росії до України. 

Згодом у 1989 році Верховна Рада СРСР ухвалила постанову про засудження депортації кримськотатарського народу. Він отримав можливість повертатися на батьківщину, що викликало невдоволення місцевої влади. Однією з основних вимог кримськотатарського народу були можливість повернутися на історичну батьківщину та відновлення національно-територіальної автономії Криму як Кримської АРСР.

Водночас Кремль намагався зупинити розвиток суверенітету в усіх радянських республіках. Нові автономії могли допомогти в цьому. Тому питання кримської автономії набуло подвійного значення в тогочасному політичному процесі.

У квітні 1990 року на сесії Кримської обласної ради депутати порушили питання про підвищення статусу півострова до рівня автономної республіки. Частина депутатів та населення бачили це як можливість здобути більшу незалежність від Києва та Москви. Сесія ухвалила звернення до Верховних Рад СРСР та РРФСР з вимогою скасувати рішення радянської влади у 1945-1946 роках щодо ліквідації Кримської АРСР. 

Як мовиться в книжці «#КрымНаш. Історія російського міфу», 12 червня 1990 року Російська Радянська Федеративна Соціалістична Республіка затвердила Декларацію про державний суверенітет та проголосила створення демократичної держави у складі Союзу. За місяць, 16 липня, аналогічне рішення ухвалила Українська Радянська Соціалістична Республіка. І хоча обидві з них перебували у складі однієї держави, вони почали будувати відносини на нових правових засадах. 

19 листопада 1990 року Леонід Кравчук і Борис Єльцин підписали в Києві Договір між УРСР та РРФСР, стаття 6 якого засвідчувала, що сторони визнають і поважають територіальну цілісність одна одної. 

У листопаді 1990 року позачергова сесія Кримської обласної ради ухвалила Декларацію про державний і правовий статус Криму. У документі йшлося про право народів Криму відновити державність у формі суб’єкта Радянського Союзу та учасника Союзного договору.

Реалізація цього права мала відбутися шляхом референдуму. Сесія затвердила дату — 20 січня 1991 року. Також ухвалили тимчасове положення про порядок референдуму та звернення до союзних республік з проханням забезпечити участь громадян, депортованих з Криму.

Чому автономія Криму — це план Москви?

«Це рішення не УРСР, а далекоглядний план, який розробляли поза межами Криму. Це проєкт спецорганів з центру — Москви. Вони хотіли мати додатковий вплив на території України, котра вже фактично йшла до незалежності. Відповідно контролювати стратегічно важливий регіон у Причорномор’ї, де перебуває база Чорноморського флоту в СРСР. Це і вплив та просування інтересів на територію приморських регіонів — Грузії, Румунії, Болгарії, Туреччини. Тому ослаблення України через просування автономії на території Криму — це була геополітична карта тоді радянського, а потім російського керівництва», — розповідає Вадим Задунайський, доктор історичних наук, професор кафедри  світової історії нового і новітнього часу в УКУ, в ексклюзивному коментарі для НЗЛ.

Чому референдум не відповідав інтересам кримських татар?

За словами кандидата історичних наук Сергія Громенка, на референдумі 1991 року про статус Криму запропонували створити територіальну автономію, а не національно-територіальну. Це означало, що влада в Криму належатиме етнічним росіянам, які на той час становили більшість населення півострова. Кримські татари, депортовані за часів СРСР, лише починали повертатися на історичну батьківщину, не були етнічною більшістю і не могли суттєво вплинути на результати голосування. Саме тому лідери кримськотатарської громади закликали бойкотувати цей референдум, оскільки запропонована автономія не відповідала інтересам корінного народу Криму.

Своєю чергою на початку 1990-х українське політичне керівництво не розглядало навіть можливості формування національно-територіальної автономії кримських татар. Наприклад, перший Президент України Леонід Кравчук у 1991 році зауважував: «Стосовно кримськотатарського народу в мене така позиція: ми маємо створити для нього умови, й економічні також, для його переселення на історичну батьківщину… Сьогодні потрібно розв’язувати питання таким чином, щоб кримськотатарський народ, який перебуває в Криму і є сьогодні меншиною відносно населення Криму, зайняв з урахуванням історичного аналізу відповідне місце в державних владних структурах, які є сьогодні в Криму… Говорити про перетворення територіальної кримської автономної республіки на національно-територіальну немає достатніх підстав».

На запитання «Ви за відтворення Кримської АРСР як суб’єкта Союзу РСР і учасника Союзного договору?» позитивно відповіли понад 94% його учасників. Не чекаючи реакції союзного центру, 12 лютого 1991 року Верховна Рада УРСР прийняла закон про відновлення Кримської АРСР у складі України. Це рішення ґрунтувалося на підтримці з боку російськомовної громади Криму та хибних уявленнях щодо кримськотатарського національного руху. 

Новий статус регіону пізніше внесли до Конституції, що діяла до 1996 року. Коли 4 вересня 1991 року Верховна Рада Криму прийняла Декларацію про державний суверенітет, Київ її не скасував. У тексті було формулювання про намір побудувати демократичну державу у складі України.

1 грудня 1991 року в Криму за незалежність України проголосувало понад 54%. У Конституції Криму 1992 року знову підтверджувався статус у складі України, хоч багато положень суперечили українському законодавству. Проте головне: референдум 1991 року жодним чином не ставив під сумнів належність Криму Україні. Розпад СРСР у цьому сенсі нічого не змінив.

Водночас рішення про створення Кримської АРСР у складі України розчарувало багатьох жителів півострова. Адже вони сподівалися, що Крим стане безпосереднім суб’єктом Радянського Союзу. Невдоволені політичні радянські лідери Криму вже на початку 1992 року стають відкритими сепаратистами: проголосили Крим державою, що будує відносини з Україною з урахуванням договорів. З 1992 до 1995 року тривала боротьба з центральною українською владою.

Фактичний перелом у відносинах між центром і автономією стався після ліквідації в березні 1995 року «інституту президентства» в Криму та скасування законів, які фактично проголошували його самостійним утворенням, йдеться в книжці «Питання автономії Кримського півострова».

Тільки після укладення 1997 року «Великого» Договору про дружбу, співробітництво й партнерство між Україною та Російською Федерацією офіційна Москва відмовилася від претензій на Кримський півострів.

Як відбулася окупація Криму?

Перші ознаки початку спецоперації з окупації Криму Росією спостерігали ще 20 січня 2014 року. Саме тоді на півострові з’явилися вантажівки без номерів та російські військові зі зброєю, яких назвали «зеленими чоловічками». Одночасно під «прикриттям» загонів місцевої самооборони створили формування з російських козаків. 

20 лютого 2014 року, на тлі подій у Києві, починається запланована Кремлем спецоперація з окупації Криму. Російські спецслужби організували в Севастополі та Сімферополі антиукраїнські мітинги, на яких головну роль відігравали спеціально завезені громадяни Росії. Вони провокували конфлікти та намагалися дестабілізувати ситуацію.

У ніч з 21 на 22 лютого антиукраїнські виступи посилилися. Керівники міліції та СБУ в Криму почали ігнорувати накази з Києва. 22 лютого Південний військовий округ ЗС РФ перевели на повну бойову готовність.

23 лютого в Севастополі почалась активна фаза військової операції. На мітингу «обрали» проросійського голову міськадміністрації, створили «самооборону Криму». Цього ж дня почалося масове перекидання російської техніки та військ на півострів.

27 лютого озброєні люди без розпізнавальних знаків захопили урядові будівлі в Сімферополі. Верховна Рада Криму під тиском оголосила про проведення референдуму про приєднання до Росії.

1-16 березня росіяни захопили основні військові та адміністративні об’єкти в Криму. Попри це, окремі підрозділи ЗСУ в Криму продовжували чинити опір.

16 березня в Криму провели псевдореферендум про приєднання до Росії. Більшість країн світу не визнали його через недотримання стандартів волевиявлення. 18 березня Путін оголосив про «приєднання» Криму до Росії.

Чому існують протилежні погляди на майбутнє кримської автономії після деокупації?

— Існує багато розбіжностей в баченні статусу Криму після деокупації між президентом, Верховною Радою та громадським сектором.

— Посилення контролю з боку центральної влади України може викликати невдоволення в Криму.

— Частина українських політиків і громадськості виступають за ліквідацію кримської автономії після деокупації.

— Розширення кордонів автономії на територію Херсонської області може викликати неоднозначну реакцію в Україні через негативний історичний досвід.

Питання майбутнього статусу Криму дуже політизоване як в самому Криму, так і в Україні. Це ускладнює компроміс. Водночас будь-яка реформа автономії вимагає змін Конституції, для яких зараз не існує політичних умов.

Авторка тексту: Олена Суліковська

Фото: Укрінформ

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Війна 15 год. тому
Росія обстріляла Чорноморськ, Харківщину і Київщину

Росіяни атакували ринок у Чорноморську на Одещині. Унаслідок удару загинули троє людей. Відомо про 11 постраждалих. Також пошкоджено житлові будинки і автомобілі. Про це повідомив очільник Одеської ОВА Олег Кіпер. 

Харківщина. Унаслідок російської атаки на автомобіль у Салтівському районі Харкова загинули двоє людей. Також відомо про двох постраждалих.

Київщина. Росіяни ударними БпЛА атакували Яготин на Київщині. Відомо про загиблого і поранених. У будівлях двох дитячих садків вибито вікна. Пошкоджено житлові будинки й автомобілі. Також РФ поцілила в територію ліцею. Діти й працівники закладу перебували в укритті.

Економіка 16 год. тому
Рада підтримала законопроєкти, необхідні Україні для отримання міжнародної фінансової допомоги

Верховна Рада ухвалила низку законопроєктів, необхідних для отримання Україною наступної частини міжнародної фінансової допомоги. Йдеться, зокрема, про умови програми Ukraine Facility та домовленості з Міжнародним валютним фондом. Про це повідомив прем’єр-міністр Сергій Корецький.

Що ухвалили? Зокрема, у цілому Верховна Рада ухвалили законопроєкти, які спрощують адміністрування ПДВ, удосконалюють банківські процедури і запроваджують спрощену процедуру банкрутства для малого й мікробізнесу.

Також у першому читанні підтримали два законопроєкти, необхідні для приєднання України до Єдиної зони платежів у євро — SEPA. У майбутньому це має зробити міжнародні перекази для українців і бізнесу швидшими та дешевшими.

Нагадаємо. 2 жовтня Україна отримала 2,9 мільярда євро від Європейського Союзу у межах програми Ukraine Facility. Це частина вже передбаченого фінансування. Отримати його вдалося після того, як Україна виконала десять умов у банківській сфері, енергетиці, аграрній політиці, транспорті та інших галузях. Три з них Україна виконала достроково. 

Політика 17 год. тому
Суд дозволив Єрмаку пересуватися межами усієї України

Вищий антикорупційний суд змінив запобіжний захід колишньому очільнику Офісу Президента Андрію Єрмаку. Відтепер він може пересуватись у межах усієї України. Про це повідомила Спеціалізована антикорупційна прокуратура.

Що ще відомо? Водночас суд продовжив строк дії обов’язків покладених на Єрмака. Серед них — прибуття за кожною вимогою до детектива, прокурора і суду, а також повідомлення про зміну місця проживання і роботи.

Нагадаємо. 15 вересня Вищий антикорупційний суд відмовився продовжити обов’язок Єрмака носити електронний браслет. Це пояснили висновком лікаря, який встановив, що подальше носіння браслета може становити загрозу для життя та здоров’я.

Контекст. 11 травня НАБУ та САП повідомили колишньому очільнику Офісу Президента Андрію Єрмаку про підозру.

За даними розслідування, майбутні власники «Династії» та інші особи відмили дев’ять мільйонів доларів США протягом 2021–2025 років (майже 400 мільйонів гривень), які використали для будівництва резиденції. Ці кошти отримали від діяльності організації, яку очолював Тимур Міндіч (Карлсон), зокрема від роботи так званої пральні, яка забезпечувала легалізацію коштів з різних джерел. Йдеться, зокрема і про схеми в Енергоатомі. Загалом за весь час легалізували 460 мільйонів гривень.

Фото: Андрій Єрмак / Facebook

Війна 18 год. тому
Сили оборони уразили російські пункти управління дронами

Сили оборони України уразили три пункти управління БпЛА на Запоріжжі й Донеччині. На Луганщині атакували склад дронів. Про це повідомили в Генштабі.

Що ще уразили? На Донеччині українські військові уразили пункт управління росіян, а на Харківщині — командно-спостережний пункт підрозділу армії РФ.

Нагадаємо. Уночі 10 листопада Сили оборони України уразили 123-й авіаремонтний завод у Новгородській області РФ. На підприємстві ремонтують, модернізують та обслуговують військово-транспортну авіацію, зокрема, якою армія РФ перекидає війська та вантажі, а також літаки далекого радіолокаційного виявлення А-50.

Політика 18 год. тому
Спецпосланці Трампа завтра полетять до Москви

Спецпосланці Джаред Кушнер і Стів Віткофф завтра, 12 листопада, вирушать до Москви на зустріч із Владіміром Путіним. Вони планують обговорити результати тристоронніх перемовин. Після цього представники США полетять до Дубліна для зустрічі із Володимиром Зеленським. Про це повідомив Джаред Кушнер після перемовин в Абу-Дабі.

Що ще відомо? Сьогодні, 11 листопада, в Абу-Дабі закінчилися тристоронні перемовини між РФ, Україною і США. Керівник української делегації Рустем Умєров заявив, що сторони працюють над новим обміном полоненими. Також, за словами Кушнера, учасники переговорів досягли значного прогресу в обговоренні механізмів гарантування безпеки. 

Нагадаємо. Під час тристоронніх переговорів в Абу-Дабі російська делегація стверджувала, що РФ окупувала половину Донбасу. Українські представники заперечили це, пославшись на відео, знімки та інші докази того, що ці території контролює Україна.  

Спорт 20 год. тому
Ветеран здобув золото на міжнародному турнірі з бодібілдингу на колісних кріслах

Ветеран зі Львівщини Віктор Легкодух здобув перше місце на міжнародному турнірі в Іспанії у категорії бодібілдинг на колісних кріслах. Це вже друга його медаль у цьому виді спорту за сезон. Про це повідомили в Департаменті спорту Львівської ОВА.

Що відомо про ветерана? Віктор Легкодух став на захист України навесні 2014 року. У серпні того ж року дістав тяжке мінно-вибухове поранення хребта.

У 2022 році ветеран виборов «золото» зі штовхання ядра на «Іграх Нескорених». Також подолав Лондонський марафон і неодноразово брав участь у заходах проєкту «Ліга Нескорених».

Нагадаємо. Українка Міланія Кохан здобула золото у змаганнях з метання молота. Спортсменка встановила особистий рекорд із молотом вагою три кілограми — 71,27 метра. 

Фото: Львівська ОВА

Війна 22 год. тому
Росія атакувала шість електропідстанцій у чотирьох областях України

Росіяни завдали удару по шістьох електропідстанціях на Вінниччині, Кіровоградщині, Житомирщині та Черкащині. Також на Кіровоградщині й Рівненщині пошкоджено лінії електропередачі різних класів напруги. Про це повідомив прем’єр-міністр Сергій Корецький.

Яка ситуація зі світлом? На Одещині росіяни атакували енергетичні об’єкти, зокрема підстанції ДТЕК. Наразі 135 тисяч людей перебувають без світла. У Харківській та Дніпропетровській областях уранці 11 листопада застосовувалися графіки аварійних відключень.

Нагадаємо. На Житомирщині росіяни атакували об’єкти енергетичної, транспортної та паливної інфраструктури. Відомо про чотирьох постраждалих. Серед них — поліцейські, які потрапили під повторний удар РФ. Унаслідок атаки пошкоджено житлові будинки, підприємство й автомобілі. 

Спорт 22 год. тому
Українські спортсмени здобули ще чотири медалі на юнацькій Олімпіаді-2026 у Дакарі

Українка Міланія Кохан здобула золото у змаганнях з метання молота. Спортсменка встановила особистий рекорд із молотом вагою три кілограми — 71,27 метра. Про це пише «Суспільне».

Хто ще здобув нагороди? Аліна Дмитрук виборола срібло у фехтуванні на шпагах.

Ще одне срібло здобув Віталій Тарасюк у спортивній ходьбі на 5000 метрів. Він подолав дистанцію за 20 хвилин 55,54 секунди. Це перша за 16 років медаль України зі спортивної ходьби на юнацьких Олімпійських іграх. У цій самій дисципліні серед дівчат бронзу виборола Дарина Козка.

Довідка. Юнацькі Олімпійські ігри-2026 тривають у Сенегалі з 31 жовтня до 13 листопада. Україну представляють 38 спортсменів і спортсменок, які змагаються у 14 видах спорту.

Політика 23 год. тому
Республіканці в Палаті представників США заблокували спробу оголосити імпічмент міністру оборони Гегсету

Учора, 10 листопада, республіканці в Палаті представників США заблокували спробу оголосити імпічмент міністру оборони США Піту Гегсету. Вісім статей імпічменту передали до Комітету з питань судочинства, який контролюють республіканці. За це проголосували 211 конгресменів, проти — 204. Таким чином голосування безпосередньо за імпічмент уникнули. Про це пише Reuters.


Що ще відомо?
Конгресмен Томас Массі, який є автором ініціативи, раніше зазначив, що передача резолюції до комітету фактично поховає її. Водночас у січні 2027 року контроль над Конгресом перейде до демократів, які зможуть знову ініціювати імпічмент Гегсета.

Нагадаємо. Напередодні лідер Демократичної партії у Палаті представників Хакім Джеффріс повідомив, що партія розгляне резолюцію про імпічмент міністра оборони Піта Гегсета. Розгляд відбудеться 10 листопада.

Політика 23 год. тому
На переговорах в Абу-Дабі Росія стверджувала, що окупувала половину Донбасу

Під час тристоронніх переговорів в Абу-Дабі російська делегація стверджувала, що РФ окупувала половину Донбасу. Українські представники заперечили це, пославшись на відео, знімки та інші докази того, що ці території контролює Україна.  Про це повідомив Володимир Зеленський.

Що ще відомо? За словами Президента, під час перемовин також обговорили обмін полоненими у форматі 1000 на 1000 або 1500 на 1500. Сьогодні, 11 листопада, делегації обговорюватимуть деескалацію, енергетику, Чорне море, обміни й можливу тристоронню зустріч лідерів.

Нагадаємо. Учора, 10 листопада, минув перший день тристоронніх перемовин в Абу-Дабі. Спершу відбулася розмова України з європейськими та американськими партнерами. Згодом була тристороння зустріч між українською, американською та російською делегаціями. 

Спорт 20 год. тому
Ветеран здобув золото на міжнародному турнірі з бодібілдингу на колісних кріслах

Ветеран зі Львівщини Віктор Легкодух здобув перше місце на міжнародному турнірі в Іспанії у категорії бодібілдинг на колісних кріслах. Це вже друга його медаль у цьому виді спорту за сезон. Про це повідомили в Департаменті спорту Львівської ОВА.

Що відомо про ветерана? Віктор Легкодух став на захист України навесні 2014 року. У серпні того ж року дістав тяжке мінно-вибухове поранення хребта.

У 2022 році ветеран виборов «золото» зі штовхання ядра на «Іграх Нескорених». Також подолав Лондонський марафон і неодноразово брав участь у заходах проєкту «Ліга Нескорених».

Нагадаємо. Українка Міланія Кохан здобула золото у змаганнях з метання молота. Спортсменка встановила особистий рекорд із молотом вагою три кілограми — 71,27 метра. 

Фото: Львівська ОВА

Спорт 22 год. тому
Українські спортсмени здобули ще чотири медалі на юнацькій Олімпіаді-2026 у Дакарі

Українка Міланія Кохан здобула золото у змаганнях з метання молота. Спортсменка встановила особистий рекорд із молотом вагою три кілограми — 71,27 метра. Про це пише «Суспільне».

Хто ще здобув нагороди? Аліна Дмитрук виборола срібло у фехтуванні на шпагах.

Ще одне срібло здобув Віталій Тарасюк у спортивній ходьбі на 5000 метрів. Він подолав дистанцію за 20 хвилин 55,54 секунди. Це перша за 16 років медаль України зі спортивної ходьби на юнацьких Олімпійських іграх. У цій самій дисципліні серед дівчат бронзу виборола Дарина Козка.

Довідка. Юнацькі Олімпійські ігри-2026 тривають у Сенегалі з 31 жовтня до 13 листопада. Україну представляють 38 спортсменів і спортсменок, які змагаються у 14 видах спорту.

Культура 2 д. тому
У Львові зʼявиться простір памʼяті науковця Івана Вакарчука

У парку імені Івана Франка у Львові зʼявиться громадський простір пам’яті фізика і колишнього ректора Львівського національного університету імені Івана Франка Івана Вакарчука. Центральним елементом локації стануть великі окуляри. Про це повідомив міський голова Львова Андрій Садовий.

Що ще відомо? Великі окуляри —  артоб’єкт у формі впізнаваних окулярів Івана Вакарчука, який переміг на архітектурному конкурсі. Син Івана Вакарчука, музикант Святослав Вакарчук, зазначив, що цей проєкт найточніше передає зв’язок із постаттю батька.

Що відомо про авторів проєкту? Переможцем став проєкт авторського колективу Ольги Криворучко, Валентина Шароватова та Ірини Рихтик з архітектурної студії urbanideas.

Довідка. Іван Вакарчук — фізик, професор, багаторічний ректор Львівського університету та міністр освіти і науки України. Помер 4 квітня 2020 року.

Фото: ЛМР

Культура 2 д. тому
Дві книжки The Ukrainians Publishing потрапили до довгого списку літературної премії «Воля»

Книжки «Оленівка. Злочин. Пам’ять. Поламана система» і «Чобіток Зельмана» видавництва The Ukrainians Publishing потрапили до довгого списку державної літературної премії «Воля». Про це повідомила міністерка культури Тетяна Бережна. Короткий список премії опублікують 25 листопада, а переможців оголосять у грудні.

Що відомо про номінації? «Чобіток Зельмана» Олени Стяжкіної потрапив у номінацію «Найкраща прозова книжка». Також до цієї категорії увійшла книжка редакторки видавництва The Ukrainians Publishing Віри Курико «Летиція Курʼята та всі її вигадані коханці, яким вона збрехала про свого батька».

Книжка «Оленівка. Злочин. Пам’ять. Поламана система — у номінації «Найкраща документальна книжка». Над нею спільно працювали видавництво The Ukrainians Publishing, Платформа пам’яті «Меморіал» та Медійна ініціатива за права людини.

Що ще відомо? Загалом до довгого списку увійшли по десять творів у номінаціях «Найкраща прозова книжка» й «Найкраща документальна книжка», а також шість — у номінації «Найкраща документальна книжка іноземного автора про Україну, перекладеної українською».

Увесь довгий список можна переглянути за посиланням.

Нагадаємо. Влітку 2026 року Мінкульт започаткував щорічну державну літературну премію «Воля», якою відзначатимуть нову українську літературу й літературу про Україну в трьох номінаціях. Переможець у кожній із них отримає винагороду в розмірі 400 тисяч гривень. 

Культура 2 д. тому
Букерівську премію з літератури здобув письменник М. Джон Гаррісон

81-річний британський письменник М. Джон Гаррісон здобув Букерівську премію з літератури за постапокаліптичний роман «Кінець усього». Він став найстаршим лауреатом в історії премії. Про це повідомили на сайті премії.

Що ще відомо? Книжку Гаррісона «Кінець усього» обрали серед шести творів, які увійшли до короткого списку Букерівської премії 2026 року. Загалом журі розглянуло 163 книжки.

Про що книжка? «Кінець усього» — сатиричний роман-антиутопія. У центрі сюжету — чоловік, що збирає речі на узбережжі, та його тітка, озброєна пістолетом. Разом вони намагаються вижити на узбережжі графства Кент у недалекому майбутньому.

Довідка. Міжнародна Букерівська премія — одна з найпрестижніших літературних нагород у світі, яку щороку присуджують за найкращий роман, перекладений англійською мовою та опублікований у Великій Британії чи Ірландії.

Фото: David Parry / Букерівська премія.

Ми скасували листопад. Що це означає?

Запросіть друга до Спільноти

Вкажіть, будь ласка, контактні дані людини, яку хочете запросити

Придбайте для друга подарунок від TUM

Вкажіть, будь ласка, контактні дані цієї людини, щоби ми надіслали їй посилку

Майже готово

Вкажіть ще, будь ласка, своє ім’я та емейл.

Дякуємо і до зв’язку незабаром!

Вхід в кабінет

Відновлення пароля

Оберіть рівень підтримки

Вітаємо у спільноті!

Ваша підтримка буде активована впродовж 10 хвилин. До зв’язку незабаром. Повернутися до читання