Венеційська бієнале

Що відомо про ініціативу? У межах проєкту містом поширили анонси подій «Невидимого павільйону». Серед них — читання з письменницею Вікторією Амеліною, яка загинула в Краматорську у 2023 році. Також презентація книжки з Володимиром Вакуленком, дискусія з Ігорем Малаховим та поетичне читання з Нікою Кожушко. На кожній афіші вказано ім’я митця, світлина та опис події. Водночас кожен плакат має напис: «Скасовано! Автора вбила Росія».

Скільки українських митців загинули? За даними моніторингову сайту Pen Ukraine, унаслідок повномасштабної війни Росії в Україні загинули щонайменше 274 культурних діячів.

Контекст. 4 березня стало відомо, що Росія офіційно повертається на мистецьку виставку — Венеційську бієнале. Це вперше з початку повномасштабного вторгнення. 

Довідка. Венеційська бієнале — один із найвідоміших мистецьких форумів у світі, який проводять кожні два роки у Венеції. Подія охоплює тематичні виставки сучасного мистецтва та національні павільйони.

Що відомо про українську інсталяцію? Центральну інсталяцію українського павільйону — скульптуру «Оригамі Олень» створили у 2019 році. Її встановили в Покровську на місці демонтованого радянського військового літака — носія ядерної зброї. У 2024 році через наближення лінії фронту скульптуру евакуювали з міста.

Який символізм скульптури? «Оригамі Олень» виготовлений із бетону, хоча візуально нагадує паперову фігуру. За словами комісарки Українського павільйону Міністерки культури Тетяни Бережної, ця крихкість відсилає до Будапештського меморандуму: гарантії безпеки, які він мав забезпечити Україні, залишилися лише на папері. 

Де вона розташована? Оленя підвісили на спеціальній платформі при самому вході у сади Джардіні — ключову локацію бієнале. Українська скульптура — це перше, що зустрічає тисячі відвідувачів виставки

Що відомо про мисткиню Жанну Кадирову? Жанна Кадирова — одна з найвідоміших українських сучасних художниць і скульпторок, лауреатка Шевченківської премії 2025 року. 

Що ще відомо про український павільйон? Офіційний національний павільйон має назву «Гарантії безпеки». Центральний елемент експозиції — скульптура Жанни Кадирової «Оригамі Олень». Окрім офіційного павільйону, Україну представлять у незалежному форматі. PinchukArtCentre організовує виставку «Still Joy — From Ukraine into the World», яка об’єднає українських і міжнародних митців навколо теми радості.

Також художниця Дарія Кольцова розмістила інсталяцію «Війна є, навіть, якщо вона непомітна» з формою українських військових, щоб нагадати: війна триває, навіть якщо в мирних містах Європи її не чути 

Чи є росіяни на бієнале? 4 березня стало відомо, що Росія офіційно повертається на мистецьку виставку. Це вперше з початку повномасштабного вторгнення. 

Яка історія російського павільйону? У 1912 році тривали обговорення щодо будівництва російського павільйону, однак на реалізацію проєкту не було коштів. Згодом український меценат і колекціонер Богдан Ханенко запропонував повністю профінансувати будівництво. У січні 1913 року він повідомив, що виділяє 21 тисячу рублів на спорудження павільйону та ще 10 тисяч — на його подальше утримання. Павільйон збудували в російському стилі. Офіційне відкриття відбулося у 1914 році за участю російської княжної Марії Павлівни.

Що вони представлять цього року? Російський національний павільйон матиме назву The tree is rooted in the sky («Дерево вкорінене в небі»). З 9 травня по 22 листопада він буде закритий для відвідувачів, однак документацію виступів транслюватимуть на екранах у вікнах або показуватимуть вже записаний контент без фізичної присутності художників.

Контекст. 1 травня організатори Венеційської бієнале змінили формат вручення нагород. Зокрема церемонію, яка мала відбутися 9 травня, перенесли на 22 листопада — останній день виставки. За головні відзнаки знову зможуть змагатися Росія та Ізраїль. Переможців цьогорічної виставки будуть обирати відвідувачі. Для цього запровадили дві нові відзнаки — «Леви відвідувачів». До оцінювання допустили всі національні павільйони.

30 квітня міжнародне журі 61-ї Венеційської бієнале подало у відставку на тлі розбіжностей із рішенням організаторів дозволити РФ брати участь у події. 

Довідка. Венеційська бієнале — один із найвідоміших мистецьких форумів у світі, який проводять кожні два роки у Венеції. Виставку відкрили у 1895 році. Подія охоплює тематичні виставки сучасного мистецтва та національні павільйони.

Що відомо? Активісти протестували з гаслами «Росія вбиває, бієнале виставляє» та «Кров — це мистецтво Росії». Також на акції використовували рожеві, жовті та сині димові шашки. На думку Femen, роботи, представлені нині Росією в Європі, просякнуті насильством війни.

Що ще відомо? За даними видання Artribune зазначає, що у момент протесту всередині павільйону РФ, ймовірно, перебував російський посол. 

Нагадаємо. Організатори Венеційської бієнале змінили формат вручення нагород. Зокрема церемонію, яка мала відбутися 9 травня, перенесли на 22 листопада — останній день виставки. За головні відзнаки знову зможуть змагатися Росія та Ізраїль.  

Контекст. 4 березня стало відомо, що Росія офіційно повертається на мистецьку виставку — Венеційську бієнале. Це вперше з початку повномасштабного вторгнення. 

Довідка. Венеційська бієнале — один із найвідоміших мистецьких форумів у світі, який проводять кожні два роки у Венеції. Подія охоплює тематичні виставки сучасного мистецтва та національні павільйони.

Що ще відомо? Організатори вирішили, що переможців цьогорічної виставки будуть обирати відвідувачі. Для цього запровадили дві нові відзнаки — «Леви відвідувачів». До оцінювання допустили всі національні павільйони.

Що передувало? Напередодні, 30 квітня, міжнародне журі 61-ї Венеційської бієнале подало у відставку на тлі розбіжностей із рішенням організаторів дозволити РФ брати участь у події. 

Нагадаємо. 24 квітня Венеційська бієнале виключила РФ та Ізраїль з претендентів на головні нагороди.

Контекст. 4 березня стало відомо, що Росія офіційно повертається на мистецьку виставку — Венеційську бієнале. Це вперше з початку повномасштабного вторгнення. 

Довідка. Венеційська бієнале — один із найвідоміших мистецьких форумів у світі, який проводять кожні два роки у Венеції. Подія охоплює тематичні виставки сучасного мистецтва та національні павільйони.

Що ще відомо? Єврокомісія заявила, що може зупинити грант для Венеційської бієнале після рішення допустити Росію до участі у виставці сучасного мистецтва.

Нагадаємо. 4 березня стало відомо, що Росія офіційно повертається на мистецьку виставку — Венеційську бієнале. Це вперше з початку повномасштабного вторгнення. 

Довідка. Венеційська бієнале — один із найвідоміших мистецьких форумів у світі, який проводять кожні два роки у Венеції. Подія охоплює тематичні виставки сучасного мистецтва та національні павільйони.

Що відомо? Зокрема, митці згадали геноцид і етнічні чистки в Палестині, Судані та М’янмі, а також насильство, окупацію та війни в Камеруні, Конго, Кубі, Ірані, Кашмірі, Лівані, Мозамбіку, Україні, Венесуелі та в інших місцях. Також вони додали, що частиною їхньої роботи є деколоніальна практика, антирасистська політика та відстоювання прав людини.

Чому виступили проти? Також учасники виступили проти участі РФ та США у виставці. Вони зазначили, що, «як і у 2022 році, нинішні умови вимагають виключити будь-які офіційні делегації від чинних режимів, які вчиняють воєнні злочини, зокрема від Ізраїлю, Росії та США».

Нагадаємо. У Венеційській бієнале заявили, що участь Росії не порушує обмеження, які ухвалив ЄС після повномасштабного вторгнення РФ в Україну.

Контекст. 4 березня стало відомо, що Росія офіційно повертається на мистецьку виставку — Венеційську бієнале. Це вперше з початку повномасштабного вторгнення.

Згодом очільники Міністерств культури й закордонних справ 22 країн підписали спільну заяву проти участі Росії у Венеційській бієнале 2026.

Довідка. Венеційська бієнале — один із найвідоміших мистецьких форумів у світі, який проводять кожні два роки у Венеції. Подія охоплює тематичні виставки сучасного мистецтва та національні павільйони.

У Венеційській бієнале заявили, що участь Росії не порушує обмеження, які ухвалив ЄС після повномасштабного вторгнення РФ в Україну. Про це пише італійське видання RAI.

Що відомо? У відповіді на запит міністра культури Італії Алессандро Джулі, Венеційська бієнале зазначила, що жодних правил вони не порушили, а санкції проти РФ повністю дотримали. Як пише видання Adnkronos, санкції не забороняють російським митцям брати участь у міжнародних культурних заходах.

Що передувало? Очільники Міністерств культури й закордонних справ 22 країн підписали спільну заяву проти участі Росії у Венеційській бієнале 2026.

Нагадаємо. Європейська комісія може позбавити грантових коштів Венеційську бієнале, якщо Росії дозволять відкрити павільйон на цьогорічній виставці.

Контекст. 4 березня стало відомо, що Росія офіційно повертається на мистецьку виставку — Венеційську бієнале. Це вперше з початку повномасштабного вторгнення.

Довідка. Венеційська бієнале — один із найвідоміших мистецьких форумів у світі, який проводять кожні два роки у Венеції. Подія охоплює тематичні виставки сучасного мистецтва та національні павільйони.

Що ще відомо? Вони наголосили, що держави-члени, інституції та організації повинні дотримуватися санкцій ЄС і не надавати платформу тим, хто підтримує або виправдовує війну проти України.

Нагадаємо. 4 березня стало відомо, що Росія офіційно повертається на мистецьку виставку — Венеційську бієнале. Це вперше з початку повномасштабного вторгнення.

Довідка. Венеційська бієнале — один із найвідоміших мистецьких форумів у світі, який проводять кожні два роки у Венеції. Подія охоплює тематичні виставки сучасного мистецтва та національні павільйони.

Що відомо? Російський національний павільйон матиме назву The tree is rooted in the sky («Дерево вкорінене в небі»). Напередодні представник Росії з питань міжнародних культурних обмінів Міхаїл Швидкой підтвердив виданню ArtNews, що російський павільйон відкриється в травні 2026 року.

Що представить Україна на виставці? На цьогорічній Венеційська бієнале Україна презентує проєкт «Гарантії безпеки». Зокрема, ця робота порушує тему невиконаних гарантій безпеки, заради яких у 1996 році Україна позбулася свого ядерного арсеналу.

Довідка. Венеційська бієнале — один із найвідоміших мистецьких форумів у світі, який проводять кожні два роки у Венеції. Подія охоплює тематичні виставки сучасного мистецтва та національні павільйони.