Клінтони. Гілларі та Білл Клінтон дадуть свідчення у справі Епштейна. Наразі невідомо, коли саме подружжя дасть свідчення. Це буде перший з 1983 року випадок, коли експрезидент США свідчитиме перед комісією Конгресу. 

Раніше Клінтони відмовлялися давати свідчення, за що їм загрожувало покарання. Свою позицію вони змінили за кілька днів до голосування Палати представників щодо можливого притягнення подружжя до відповідальності за неповагу до суду через відмову з’явитися перед Наглядовим комітетом палати.

Білл Гейтс. Мільярдера й засновника Microsoft Білла Гейтса згадують понад дві тисячі разів у нових файлах Епштейна. BBC повідомляє, що в листах згадується про нібито зараження американського підприємця венеричною хворобою від «російських дівчат». Листи датовані 18 липня 2013 року і, ймовірно, складені самим Епштейном. Невідомо, чи вони надсилалися Гейтсу.

Модельне агентство. У документах Епштейна також знайшли листування між директоркою київської модельної агенції Linea 12 Models Машею Манюк та близьким соратником Епштейна Жаном-Люком Брюнелем. У повідомленнях за жовтень 2010 року вони обговорюють одну з моделей агенції, умови можливого контракту та її поїздку до США. Манюк уточнює деталі — терміни, тривалість і оформлення договору. Згодом Брюнель переслав це листування Епштейну, повідомивши про перебіг перемовин.

У коментарі «ТаблоID» Маша Манюк заявила, що листування з Брюнелем є професійним, зазначивши, що не відправляла йому жодну з українських моделей.

Довідка. У 2020 році модельного агента Жана-Люка Брюнеля заарештували за підозрою у зґвалтуваннях, сексуальній експлуатації жінок та неповнолітніх, а також у вербуванні молодих жінок для Джеффрі Епштейна.

Що ще відомо? Радник словацького прем’єр-міністра Мирослав Лайчак обговорював з Епштейном «неймовірних» молодих дівчат із Києва та Москви. Також вони говорили про можливість спілкування з  прем’єр-міністром Робертом Фіцо й ультраправим американським політиком Стівом Бенноном. Спершу Лайчак заперечував будь-яке листування з Епштейном, називаючи його неформальними. Згодом він пішов у відставку, щоб уникнути політичних наслідків.

Нагадаємо. Міністерство юстиції США 30 січня опублікувало понад три мільйони документів, понад дві тисячі відео та 180 тисяч зображень зі справи американського фінансиста Джеффрі Епштейна, засудженого за сексуальні злочини. Зокрема, в понад 1000 документах згадується Президент Росії Владімір Путін, а майже в 10 тисячах документів — Росія. Також є згадки про Україну та Трампа.

Довідка. Джеффрі Епштейн — американський фінансист, якого вперше заарештували у 2008 році. Його засудили за сексуальне насильство над неповнолітніми та організацію проституції. Після 13 місяців у вʼязниці він уклав угоду з прокуратурою і вийшов на свободу. 

У 2019 році Епштейна вдруге заарештували — його звинувачували у торгівлі людьми. У серпні того ж року його знайшли мертвим у камері. За офіційними даними, він вчинив самогубство. 

Що відомо? Під час вручення «Греммі» за найкращу пісню року, яку отримала співачка Billie Eilish, Тревор пожартував: «Це “Ґреммі”, яку хоче отримати кожен артист — майже так само, як Трамп хоче отримати Гренландію. Це логічно, адже після смерті Епштейна йому потрібен новий острів, щоб проводити час з Біллом Клінтоном. Я ж казав, це мій останній рік! Що ви збираєтеся з цим робити?».

Чинний президент різко відреагував на такий жарт у соцмережі Truth Social, де написав, що ніколи ані близько не бував на острові Епштейна, а також, що готовий «повеселитися» із ведучим у судовому засіданні.

Довідка. Справа Джеффрі Епштейна — це масштабний скандал про секс-торгівлю неповнолітніми, що охопив публічних та впливових людей. Джеффрі звинуватили у торгівлі людьми та затримали у 2019 році, а згодом він скоїв самогубство.

Нагадаємо. 30 січня Мін’юст США опублікував новий пакет матеріалів у справі американського фінансиста Епштейна. До нього увійшло безліч фото, відео та документів, у яких згадуються принц Ендрю, Дональд Трамп, Білл Клінтон, а також низка бізнесменів.

Про Україну. У документах Епштейна близько двох тисяч разів згадується Україна. Зокрема, американського фінансиста цікавила нерухомість у Львові — місто згадується у документах 105 разів. 

Раніше в опублікованих файлах також фігурували імена політика Олександра Вілкула та експрезидента Леоніда Кучми. У листі 2016 року невідомий автор просить Епштейна допомогти Вілкулу отримати запрошення на інавгурацію Дональда Трампа. Кучму згадано у стенограмі, де неназваний юрист розповідає, що експрезидент був його клієнтом.

Про Росію. Джерела видання Daily Mail у розвідці вважають, що Епштейн керував найбільшою у світі операцією з використання сексуальної компрометації в інтересах російських спецслужб. Зокрема, коли вербував жінок для своєї мережі відомих людей. За даними джерел, Епштейн міг мати зв’язки з російською організованою злочинністю, яка могла його шантажувати. Це, на думку Daily Mail, пояснює, чому він легко привозив дівчат з Росії.

У листуванні від 11 вересня 2011 року невідомий відправник обговорює можливість зустрічі з Путіним під час запланованої поїздки до Росії. Окремо згадується, що ще одна така зустріч могла плануватися на 2014 рік. Також з інших повідомлень випливає, що Епштейн запевняв, що може надати Кремлю важливу інформацію про Президента Дональда Трампа напередодні саміту з Путіним у Гельсінкі 2018 року.

Про Трампа. В оприлюднених свідченнях є інформація, що Дональд Трамп влаштовував вечірки у своїй резиденції «Мар-а-Лаго», куди Епштейн приводив дітей, а президент США виставляв їх на «аукціон» серед багатіїв. У документах також містяться свідчення про звинувачення на адресу Трампа, ймовірно, в зґвалтуванні неповнолітньої дівчинки.

Хто ще фігурує? У файлах є лист Ілона Маска, який наприкінці 2013 року питав про зручний час для візиту на карибський острів Епштейна. Крім того, з опублікованих файлів випливає, що колишній принц Британії Ендрю підтримував регулярний контакт з Епштейном протягом двох років після того, як його визнали винним у сексуальних злочинах проти дітей. Також у документах знайшли фото, де британський принц стоїть на колінах над невідомою жінкою. Ймовірно, світлину зроблено у квартирі Епштейна в Нью-Йорку. 

Контекст. 19 листопада 2025 Трамп підписав закон, який зобов’язує Міністерство юстиції оприлюднити всі несекретні документи, пов’язані з Джеффрі Епштейном. У грудні 2025 року Мінʼюст США поширив першу частину файлів Епштейна. Серед десятків тисяч документів, що пройшли цензуру, багато світлин відомих людей.

Довідка. Джеффрі Епштейн — американський фінансист, якого вперше заарештували у 2008 році. Його засудили за сексуальне насильство над неповнолітніми та організацію проституції. Після 13 місяців у вʼязниці він уклав угоду з прокуратурою і вийшов на свободу. 

У 2019 році Епштейна вдруге заарештували — його звинувачували у торгівлі людьми. У серпні того ж року його знайшли мертвим у камері. За офіційними даними, він вчинив самогубство. 

Що відомо? Учасники ініціативи піднялися від бази «Заросляк» до метеостанції Пожижевська. Також частина групи, яка регулярно тренується та бере участь у програмах Second Wind Club, змогла піднятися на Говерлу. 

У межах поїздки ветерани працювали з льодоступами та трекінговими палицями, відпрацьовували командну взаємодію й навички пересування в складному зимовому середовищі.

Організатори діляться, що подібні ініціативи — це частина системного підходу до реабілітації ветеранів з ампутаціями. Поїздки допомагають відновити відчуття власного тіла, зміцнити впевненість у русі та створюють спільноту, де взаємна підтримка важлива не менше за фізичну підготовку.

Довідка. Second Wind Club — це спільнота для військових, ветеранів і ветеранoк з протезуванням, які прагнуть вести активне життя та займатися спортом. Долучитися до спільноти можна за посиланням.

Фото: Second Wind Club