Букерівська премія

Що ще відомо? Книжку Гаррісона «Кінець усього» обрали серед шести творів, які увійшли до короткого списку Букерівської премії 2026 року. Загалом журі розглянуло 163 книжки.

Про що книжка? «Кінець усього» — сатиричний роман-антиутопія. У центрі сюжету — чоловік, що збирає речі на узбережжі, та його тітка, озброєна пістолетом. Разом вони намагаються вижити на узбережжі графства Кент у недалекому майбутньому.

Довідка. Міжнародна Букерівська премія — одна з найпрестижніших літературних нагород у світі, яку щороку присуджують за найкращий роман, перекладений англійською мовою та опублікований у Великій Британії чи Ірландії.

Фото: David Parry / Букерівська премія.

Хто такий Дмитро Бухман? Дмитро Бухман — британський підприємець російського походження, співзасновник компанії Playrix, яка розробила популярні ігри Fishdom і Homescapes. 2016 року він переїхав з Росії до Ізраїлю, а у 2020 році — до Великої Британії. Станом на вересень 2023 року всі офіси Playrix у Росії та Білорусі були закриті, співробітників перевели до інших локацій, а частина персоналу звільнилася.

Що ще відомо? Окрім перейменування, зросте розмір головної нагороди. Якщо раніше лауреат або лауреатка отримували 50 тисяч фунтів стерлінгів — приблизно 65 тисяч доларів США, то тепер преміальний фонд становитиме 100 тисяч фунтів — приблизно 130 тисяч доларів США. Як і раніше, цю суму порівну розподілять між автором і перекладачем. 

Винагорода для кожної книжки, що увійде до короткого списку, залишиться незмінною — по п’ять тисяч фунтів стерлінгів — близько 6,5 тисяч доларів США, які також порівну поділять між автором і перекладачем. 

Довідка. Міжнародна Букерівська премія — одна з найпрестижніших літературних нагород у світі, яку щороку присуджують за найкращий роман, перекладений англійською мовою та опублікований у Великій Британії чи Ірландії.