Культура

Які фільми покажуть?

24 вересня — «Вавілон ХХ». Зареєструватися можна за посиланням.

25 вересня — «Перше почуття», «Кабінет психологічного розвантаження», «Алло, я на горі», «Харків: як вистояв театр ляльок» та «Лишатися (не) можна». Зареєструватися можна за посиланням.

26 вересня — «Зірки на Землі» та «Мрія Кіри». Зареєструватися можна за посиланням.

27 вересня — «Життя починається», «Природній баланс» та «Май далеко, май добре». Зареєструватися можна за посиланням.

Де і коли? Відкриття відбудеться 24 вересня о 18:00 у Jam Factory на вулиці Богдана Хмельницького, 124. Наступні покази відбудуться 25–27 вересня у Центрі міської мобільності на вулиці Степана Бандери, 24.

Що ще відомо? 9 вересня очільниця Мінкульту Тетяна Бережна зустрілася зі співгенеральним директором Netflix Тедом Сарандосом. Міністерка розповіла, що Україна звернулася до міжнародних стримінгових платформ із проханням видалити українську версію мультсеріалу. Під час зустрічі Сарандос повідомив, що вона більше недоступна користувачам Netflix у світі.

Нагадаємо. 21 серпня 2026 року Україна ввела санкції проти авторів і дистриб’юторів мультсеріалу «Маша та Ведмідь».

Контекст. У червні 2026 року Netflix придбав права на нові два сезони російського анімаційного серіалу «Маша та Ведмідь» та продовжив ліцензію на його трансляцію у понад 100 країнах. 

Що ще відомо? За словами Богдана Червака, після смерті Марії Федак її «могила стала сакральним місцем» для Андрія та Софії Мельників. Згодом, коли помер Андрій Мельник, його поховали поруч із тещею, а через кілька десятиліть — і Софію Федак-Мельник.

Нагадаємо. 25 травня на НВМК перепоховали другого голову ОУН Андрія Мельника та його дружину Софію Федак-Мельник. Їхній прах повернули з Люксембургу до України. Андрій Мельник помер 1 листопада 1964 року в Кельні та був похований на міському цвинтарі Бонвуа в Люксембурзі. Його дружина Софія Федак-Мельник померла 31 липня 1990 року. 

Наразі поховання на території НВМК є тимчасовим. У майбутньому Андрія Мельника та Софію Федак-Мельник перепоховають на території Українського національного пантеону. Сам пантеон планують створити поза територією НВМК. Про це НЗЛ повідомили в Українському інституті національної пам’яті.

Що ще відомо? У липні 2025 року «Птаху» внесли до Переліку об’єктів культурної спадщини Черкаської області як щойно виявлений об’єкт. У жовтні експертна комісія Міністерства культури рекомендувала надати роботі статус пам’ятки національного значення.

Довідка. «Птаха» — мозаїчне панно Алли Горської та Віктора Зарецького. Мозаїка є частиною української монументальної спадщини другої половини 20 століття та творчого доробку представників українського шістдесятництва.

Фото: Мінкульт

Кому вручають Премію Василя Стуса? Щороку нагороду вручають літераторам, митцям, режисерам, музикантам, культурним менеджерам, громадським діячам за внесок в українську культуру та стійку громадянську позицію.

Хто така Олена Стяжкіна? Олена Стяжкіна — українська письменниця, докторка історичних наук, засновниця громадського руху «Деокупація. Повернення. Освіта», членкиня Українського ПЕН. Також вона є авторкою роману «Чобіток Зельмана» видавництва The Ukrainians Publishing.

Хто такий Андрій Содомора? Андрій Содомора — український перекладач, письменник, філолог, знавець античної літератури. Він працював над перекладами давньогрецької творів Менандра, Арістофана, Софокла, Есхіла, Евріпіда, а також латинських творів Горація, Овідія, Лукреція, Сенеки.

Що відомо про Премію імені Василя Стуса? Премію заснувала Українська асоціація незалежної творчої інтелігенції на чолі з Євгеном Сверстюком у 1989 році. Із 2016 року PEN Ukraine, Києво-Могилянська бізнес-школа та видавництво «Дух і Літера» продовжують цю ініціативу. За час існування премії її лауреатами стали понад 70 діячів.

Про що стрічка? «Театр Ветеранів» — фільм про повернення до цивільного життя через мистецтво. У центрі стрічки — ветерани та ветеранки з важкими пораненнями, ампутаціями й психологічними травмами, які разом працюють над виставою «Енеїда».

Що відомо про кінофестиваль? Cine Paris — міжнародний кінофестиваль, який четвертий рік поспіль проходить у Парижі. Він об’єднує режисерів та інших представників кіноіндустрії з різних країн. До складу журі входять представники різних сфер кіноіндустрії, зокрема Cineberg Germany, Sony та інших компаній.

Фото: Державне агентство України з питань кіно.

Як проголосувати? Для цього потрібно авторизуватися на сторінці проєкту та натиснути «Віддати голос» під обраним виданням. Кожен може віддати голоси за 35 позицій із довгого списку. Голосування триватиме до 6 жовтня, а результати оголосять наприкінці жовтня.

Що це за проєкт? Його створили «Український інститут книги» та MEGOGO BOOKS до 35-річчя відновлення Незалежності України. До довгого списку увійшли 100 книжок і видавничих серій, що вийшли у 1991–2026 роках. Перелік сформували за участі 40 експертів, а фінальні 35 позицій визначать читачі.

Про що книжка? «Вулиця причетних» — це історія про звичайних радянських людей, яких система використала для повторного засудження дисидента Левка Лук’яненка, коли він жив у Чернігові. 

Довідка. Левко Лук’яненко — український письменник, дисидент, політик та автор «Акту проголошення незалежності України». За проукраїнські погляди, ідею української незалежності та правозахисну роботу в радянській державі він опинився в таборах у тридцять три роки, а вийшов із них — майже у шістдесят.

Кого заблокували? Серед них — канали Філіпа Кіркорова, Грігорія Лєпса, Сєргєя Лазарєва, Валєрії, Ларіси Доліної, Іріни Аллєгрової, Деніса Майданова, Юлії Чичеріної, Анни Нетребко та Васілія Герелла.

Нагадаємо. У липні 2026 року YouTube заблокував в Україні канали Ані Лорак, Ніколая Баскова, Лоліти Мілявської, Стаса Міхайлова, Ольги Бузової, Анни Сєдокової та Олександра Розенбаума. 

Де подивитися? Переглянути випуски подкасту «Без Експертів»  можна за посиланням.

Що ще відомо? У кожному епізоді зустрічаються двоє людей із різним професійним досвідом — представники музичних інституцій та театру, освіти, бізнесу, медіа чи інших культурних сфер. 

За словами авторів, такий формат дає змогу подивитися з різних професійних і особистих перспектив на роботу незалежних культурних ініціатив, виклики культурного менеджменту, освіту, комунікації, пошук фінансування, розвиток аудиторій та взаємодію культури з іншими сферами.

Хто гості спецсезону? 

• Ярослава Кравченко — засновниця та директорка «Дикого театру» і Оля Блажієвська — засновниця Bouquet Kyiv Stage.
• Дара Вінарська — співзасновниця музичної спільноти Porichka і Марія Титова — комунікаційна менеджерка Kyiv Contemporary Music Days.
• Таня Новицька — головна редакторка медіа про класичну музику The Claquers і Юлія Тимошенко — Head of Ukraїner.
• Оля Жарова — Founder & CEO The Eng і Анна Гадецька — музикознавиця, співзасновниця та програмна директорка Open Opera Ukraine.
• Катя Тейлор — засновниця агенції культурного менеджменту Port of Culture і Сашко Чорний — співзасновник Центру Музики Молодих.
• Михайло Швед — генеральний директор Національної філармонії України і Ольга Кононенко — генеральна директорка Національного будинку музики.
• Саша Андрусик — засновниця музичної агенції «УХО» і Єгор Стадний — віцепрезидент Київської школи економіки.

Хто організатори? Проєкт реалізує ГО «Молодіжний портал Бучача» спільно з подкастом «Без Експертів». Ініціатива стала переможцем грантової програми Per Forma, яку реалізує платформа Kyiv Contemporary Music Days за підтримки Performing Arts Fund NL та Міністерства освіти, культури та науки Нідерландів.

Нагадаємо. 23 серпня у Бучачі відбулася відкрита подія подкасту  «Без Експертів» про українську музику та культуру. До міста приїхали представники музичних інституцій, спільнот та медіа. Вони презентували свої проєкти та поспілкувалися з місцевими мешканцями.

Опубліковано на правах реклами.

Що ще відомо? Гості зможуть погортати різні номери Reporters, більше дізнатися про The Ukrainians Media та долучитися до Спільноти. Ті, хто приєднається до Спільноти безпосередньо на локації, одразу отримають амбасадорську торбинку та примірник журналу.

Що таке Reporters? Reporters — єдиний в Україні журнал літературного репортажу і документальної фотографії, що виходить друком від 2021 року. За цей час створили вже 15 випусків, кожен з яких присвячений окремій темі і складається з понад 150 сторінок великих текстів і якісних фотоісторій. У вересні Спільнота очікує на вихід 16 номера. 

Які переваги Спільноти? Учасники Спільноти The Ukrainians Media можуть відвідувати Книжковий клуб та інші події онлайн і наживо, переглядати записи лекцій і публічних розмов, чотири рази на рік отримувати журнал Reporters, а також користуватися знижками та партнерськими пропозиціями.

Спільнота об’єднує читачів і читачок, які системно підтримують розвиток The Ukrainians Media щомісячними або щорічними внесками. До The Ukrainians Media входять сайт theukrainians.org, новини nzl.media, журнал Reporters, видавництво TU Publishing та інші проєкти.

Нагадаємо. 5 вересня у Львові відбудеться дев’ятий щорічний всеукраїнський молодіжна подія «Молодвіж-2026». Цьогоріч головною філософією події стане концепція «Коріння» — про пошук точок опори, збереження ментального ресурсу та відновлення країни.