Усього лише двадцять хвилин щасливі – Reporters.

09:00

загальнонаціональна
хвилина памʼяті

Усього лише двадцять хвилин щасливіУсього лише двадцять хвилин щасливі
Reporters, Репортажі

Усього лише двадцять хвилин щасливі

За уривками з тюремного щоденника луцького шістдесятника
Олена Лівіцька
05.10.2026
Олена Лівіцька
05.10.2026

Спадкоємці

Цей текст опублікований у друкованому журналі Reporters

1.

Середина грудня. За трохи більш як два тижні — 1996-й. Сивий, худорлявий, з трохи втомленою життям поставою 76-річний чоловік неспішно виходить із двору будинку на проспекті Волі у Луцьку. Колись — вулиці Леніна. Його дім, що досі тримає в собі трохи сталінського ампіру, раніше був сусідом Волинського обкому КПУ. Тепер — сусід головного корпусу університету. Іноді чоловік думає, що міг би викладати в цих стінах досі. Але після одного 1-го вересня університет уже не наважувався його повернути. 

Тримає в руці пакет. 

У Луцьку взялися теплішати зими. Він же все ще не може забути Новий рік 1966-го: теж був не вельми сніжним. Минуло 30 літ, два з них прожив зеком, 23 — «ізгоєм». 

— Заходьте, Дмитре Полікарповичу, — мовить трохи молодша за нього жінка за білими високими дверима одного з кабінетів краєзнавчого музею.

Він бережко дістає з пакета щось схоже на книжку. У товстій і шорсткій на дотик палітурці — підшиті тоненькі учнівські зошити. На обкладинці — його фото, прикрите плівкою: біла сорочка, чорні штани, його звична зачіска з довшим волоссям, закладеним за вуха. 

Палітурку тюремному щоденникові Дмитро Іващенко зробив власноруч. Зміг вивезти з табору в Явасі більшість спогадів. Удома закреслив у записах деякі імена, лишив помітки. Нікому не показував. Не ділився. На старості поніс щоденник у музей. Сам. 

Коли місто знов буде перебирати «холодний попіл» історії луцьких шістдесятників, переписувати її на свій лад,  судити, хто що зміг чи не зміг, книжечка, яку він зшив, скаже правду. Від 1965-го і аж до смерті Іващенко вже не довіряв людям свого міста.

2.

12 листопада 1965 року. 73-й день арешту. П’ятниця. Камера № 31 Луцького СІЗО. З віконця при самій стелі видно шмат сірого, набухлого волинськими дощами неба. Місто в передчутті зими. Він, високий жилавий 46-річний чоловік, у передчутті Мордовії. Курить стільки, скільки не курив на війні. 40 хвилин робить зарядку — приходить до тями. 

Ледве добився, щоби писати: дозволили конспектувати книжки з бібліотеки ізолятора, робити нотатки з радянської літератури. Між ними зважується писати про свій настрій, події, почуття, маскуючи їх конспектами. Записи перевіряють, іноді знищують. 

Найтепліші слова цього листопада і ген до наступного писатиме жінці, яку називатиме М., М.М., М.П. чи П., дуже рідко — Марійкою, в інших щоденниках ніжним і вигаданим для неї — Пелотсу. Усе це — Марія Мельничук.

Дмитро Іващенко —  викладач кафедри української мови та літератури, один з учасників луцького судового процесу січня 1966 року. Першого суду над шістдесятниками

На жаль, перший доступ до цього тексту має Спільнота The Ukrainians Media

На щастя, зараз у вас є можливість приєднатися!

Paywall The Ukrainians Media

Що ви отримаєте

  • Емейл-розсилка «TUM зсередини»
  • Екоторба «Ambassador»
  • Ранній доступ до текстів TUM
  • Digital-доступ до історій Reporters
  • Доступ до онлайн-зустрічей
  • Доступ до офлайн-подій
  • Книжковий та інші клуби
  • 30% знижки на паперовий Reporters
  • 4 друковані номери Reporters на рік
  • Знижки на книжки TUM Publishing

Ви вже у Спільноті?

Ознайомитись з виданням

Доступно Спільноті

05.10.2026

Спадкоємці

Відкрийте для себе історії з цього номера

Переглянути число
Їсти, любити, воювати

Чотирнадцятий номер журналу літературного репортажу та документальної фотографії Reporters присвячений їжі, що в умовах війни стала для українців символом опору й солідарності, а також маркером національної ідентичності.

У цьому випуску ми досліджуємо, як змінюються гастрономічні практики нації, що мусить збройно відстоювати своє право бути, а також розглядаємо їжу як акт деколонізації. Тоді як радянська влада цілеспрямовано нищила міську кулінарну культуру, сьогодні ми повертаємося до втраченої унікальності — відшукуємо перервані традиції й водночас вибудовуємо нові.

Придбати

Запросіть друга до Спільноти

Вкажіть, будь ласка, контактні дані людини, яку хочете запросити

Придбайте для друга подарунок від TUM

Вкажіть, будь ласка, контактні дані цієї людини, щоби ми надіслали їй посилку

Майже готово

Вкажіть ще, будь ласка, своє ім’я та емейл.

Дякуємо і до зв’язку незабаром!

Вхід в кабінет

Відновлення пароля

Оберіть рівень підтримки

Вітаємо у спільноті!

Ваша підтримка буде активована впродовж 10 хвилин. До зв’язку незабаром. Повернутися до читання