Бджолиний хліб – Reporters.

09:00

загальнонаціональна
хвилина памʼяті

Бджолиний хлібБджолиний хліб
Reporters, Репортажі

Бджолиний хліб

Художниця Регіна Буквич зробила фотограми будяків — щоб розповісти про те, що ми втрачаємо
Буквич Регіна
31.03.2026
Буквич Регіна
31.03.2026

Бджоли зникають. Причини відомі: пестициди, монокультури, зміна клімату, хвороби. В Україні це особливо відчутно — через великі сільськогосподарські площі й інтенсивну обробку полів. Двоюрідні брати Регіни Буквич — пасічники — щороку втрачають частину бджолиних сімей через хімічну обробку сусідніх угідь.

Понад 75 відсотків культурних рослин і майже 90 відсотків диких квіткових залежать від комах-запилювачів. Але замість того, щоб говорити про це мовою статистики, Регіна обирає іншу — аналогову, тілесну. Вона кладе на фотопапір будяки й бджіл і дає світлу зробити решту. Фотограма — техніка без камери: об’єкт залишає свій відбиток безпосередньо на світлочутливій поверхні.

Будяк у цій серії — не бур’ян. У культурі він символізує пустку й пиху, фермери знищують його хімікатами. Але саме він розпушує ущільнений ґрунт і цвіте тоді, коли більшість рослин уже відцвіла — і стає для бджіл останнім джерелом їжі перед зимою. «Бджолиний хліб» — це перга, ферментований пилок, який бджоли заготовляють для наступного покоління. Назва серії про це.

Ця серія створена у межах стипендійної програми для молодих фотографів, започаткованої незалежним документальним проєктом Living the War, за підтримки Міжнародного фонду «Відродження». 

Зі 150 заявок відібрали шістьох фотографів, які протягом чотирьох місяців розробляли власні теми. Їх супроводжували досвідчені ментори, зокрема Саша Курмаз й кураторка Катерина Радченко. Фінальні роботи презентували на виставці, створеній за підтримки Nova Ukraine у співпраці з Національним ботанічним садом імені М. М. Гришка Національної академії наук України.

Їсти, любити, воювати

Чотирнадцятий номер журналу літературного репортажу та документальної фотографії Reporters присвячений їжі, що в умовах війни стала для українців символом опору й солідарності, а також маркером національної ідентичності.

У цьому випуску ми досліджуємо, як змінюються гастрономічні практики нації, що мусить збройно відстоювати своє право бути, а також розглядаємо їжу як акт деколонізації. Тоді як радянська влада цілеспрямовано нищила міську кулінарну культуру, сьогодні ми повертаємося до втраченої унікальності — відшукуємо перервані традиції й водночас вибудовуємо нові.

Придбати

Запросіть друга до Спільноти

Вкажіть, будь ласка, контактні дані людини, яку хочете запросити

Придбайте для друга подарунок від TUM

Вкажіть, будь ласка, контактні дані цієї людини, щоби ми надіслали їй посилку

Майже готово

Вкажіть ще, будь ласка, своє ім’я та емейл.

Дякуємо і до зв’язку незабаром!

Вхід в кабінет

Відновлення пароля

Оберіть рівень підтримки

Вітаємо у спільноті!

Ваша підтримка буде активована впродовж 10 хвилин. До зв’язку незабаром. Повернутися до читання