Проламані поверхи вертепної скрині

Що робити, коли у пустому місті-мільйоннику доводиться годинами пересуватися пішки?

«Біблію», — запропонувала головна режисерка Харківського театру ляльок Оксана Дмітрієва художникові Костянтину Зоркіну.

— Христос народжується тут і зараз. У 2022-му, у стані шоку і в неможливості мовити, в закам’янінні. Але в центрі — ця печера, де Христос має народитися.

У березні 2022 року Харківський театр ляльок спустився під землю — в метро, щоб поставити дітям казки. На дорогу до театру на площі Конституції, репетицію й повернення додому до комендантської в команди були лічені години.

Свій репертуар театр відновив «Вертепом» у грудні 2022-го — майже через рік після вторгнення.

*

Вертеп — знайома жива традиція з колядниками, які ходять від хати до хати, розігруючи сюжет народження Христа. Якщо хтось сам не брав участі у такому дійстві, то бодай раз у житті мав відчиняти двері імпровізованій театральній трупі. Вертеп — це також скриня, у якій ту саму історію оповідають через ляльок. Незалежно від того, ляльки чи люди відігравали вертеп, він тягнеться корінням у спільне минуле: саме з біблійного сюжету виник європейський театр нашої ери. 

Водночас вертеп, дбаючи про головний сюжет, реагує на реальність. Тому разом з Дівою Марією до хати може зайти Торговець або Козак. А де Козак — там і Пан чи Москаль, яких треба вигнати. 

У вертепній скрині для всього цього канонічно існує два поверхи: верхній незмінно про вифлеємську історію, нижній — про побутове, людське і грішне. 

Проте для лялькового театру вертеп — це не лише різдвяна історія. У 1923 році межигірська група лялькарів із Київщини сатирично побавилася, відкинувши верхній поверх з Ісусом і завівши у скриню нових персонажів. Можливо, це було наслідком приходу «нерелігійних» більшовиків. Можливо — обережність пе